start-nl
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision | ||
| start-nl [2020/04/22 15:32] – vt601 | start-nl [2022/11/16 14:51] (current) – rjversluis | ||
|---|---|---|---|
| Line 3: | Line 3: | ||
| **[[dutch|Rocrail - Innovatief Model Spoorbaan Besturings Systeem]]** | **[[dutch|Rocrail - Innovatief Model Spoorbaan Besturings Systeem]]** | ||
| ------ | ------ | ||
| - | De Nederlandse vertaling is nog niet actueel. Gebruik daarom één van de volgende vertalingen: | + | De Nederlandse vertaling is nog niet actueel |
| *[[english|(EN) Engelse dokumentatie]] | *[[english|(EN) Engelse dokumentatie]] | ||
| *[[german|(DE) Duitse dokumentatie]] | *[[german|(DE) Duitse dokumentatie]] | ||
| + | |||
| + | //Indien een wiki-pagina nog niet beschikbaar is in het Nederlands staat in de link (EN) voor de Engelstalige versie of (DE) voor de Duitstalige versie.// | ||
| + | |||
| ~~NOTOC~~ | ~~NOTOC~~ | ||
| \\ | \\ | ||
| ===== Welkom bij Rocrail ===== | ===== Welkom bij Rocrail ===== | ||
| \\ | \\ | ||
| - | {{ plan-f: | + | {{ |
| - | Rocrail is **vrij bruikbare software** voor de besturing van modelbanen en geschikt voor **[[: linux-en | Linux]]**, **[[: mac-en |Apple macOS]]**, **[[: win-en | Windows]]** en ** [[: | + | Rocrail is **vrij bruikbare software** voor de besturing van modelbanen en geschikt voor **[[: linux-nl | Linux]]**, **[[: mac-nl |Apple macOS]]**, **[[: win-nl | Windows]]** en ** [[: |
| \\ | \\ | ||
| Line 32: | Line 35: | ||
| Op een modelspoorbaan kunnen meerdere van deze interfaces tegelijkertijd worden ingezet. De schermen worden automatisch gesynchroniseerd tussen alle gebruiker interfaces.\\ Daarnaast kunnen ook kant-en-klare of zelfgebouwde handregelaars worden gebruikt.\\ | Op een modelspoorbaan kunnen meerdere van deze interfaces tegelijkertijd worden ingezet. De schermen worden automatisch gesynchroniseerd tussen alle gebruiker interfaces.\\ Daarnaast kunnen ook kant-en-klare of zelfgebouwde handregelaars worden gebruikt.\\ | ||
| \\ | \\ | ||
| + | De gebruikers interface is beschikbaar in vele talen [[: | ||
| + | : [[https:// | ||
| + | \\ | ||
| + | **Internet of Things (EN)** [[https:// | ||
| + | **[[: | ||
| + | \\ | ||
| + | =====Rocrail - Quick-Start===== | ||
| + | Nieuw bij Rocrail? Deze gebruikershandleiding helpt met de eerste basisstappen en geeft de context voor een succesvolle start met Rocrail. | ||
| + | \\ | ||
| + | [[: | ||
| + | [[: | ||
| + | \\ | ||
| + | =====Rocrail Nieuws: actuele nieuwe mogelijkheden ===== | ||
| + | * **[[: | ||
| + | * **[[realtime-simulation-en|Realtime-simulation in virtuele modus (EN)]]**: Rocrail berekend de werkelijke rijtijden afhankelijk van ingestelde snelheid en afstanden.\\ | ||
| + | \\ | ||
| + | ===== Rocrail - Highlights ===== | ||
| + | [[: | ||
| + | **Naast de gebruikelijke eigenschappen voor het besturen van een modelbaan, biedt Rocrail de volgende speciale mogelijkheden: | ||
| - | En ... Rocrail werkt zowel onder Windows, Mac OS als onder Linux. | + | \\ |
| + | * Directe reactie op verzoeken om nieuwe eigenschappen of foutmeldingen door het ontwikkelteam via het **[[https:// | ||
| + | * Uitwisseling van ervaringen in het forum in direct contact met het ontwikkelteam en gebruikers. | ||
| + | * Vrij definieerbare acties **[[: | ||
| + | * Met behulp van scripts **[[: | ||
| + | * Tijdens het bedrijf kunnen locomotieve in elk blok de optimale remcurve aanleren met de functie | ||
| + | * Ondersteuning voor de meeste besturingsystemen: | ||
| + | * Client-server concept met integratie van mobiele handregelaars | ||
| + | * **[[: | ||
| + | * Uitgebreide support voor de meest gebruikte **[[: | ||
| + | * Vrije keuze in de taal van de garfische gebruikers interface (GUI). Indien nodig kan dit eenvoudig worden uitgebreid. | ||
| + | * Gelijktijdig gebruik van **meerdere en verschillende centrales** indien gewenst | ||
| + | * Willekeurige route keuze of automatisch een bestemming vinden met "drag & drop" | ||
| + | * De Finder-optie **[[: | ||
| + | * **[[: | ||
| + | * Treindienst op basis van dienstrooster met een veelheid van variabelen en tijdschema' | ||
| + | * Ondersteuning van **[[dutch# | ||
| + | * Blokkeren van rijwegen en toestemmingen door het gebruik van parameters als tijdperk, treinlengte, | ||
| + | * Voorrangs- en reserveringssysteem om te voorkomen dat een star rijpatroon ontstaat in de willekeurige en automaat modus | ||
| + | * Vrij te kiezen dynamische tekstoutput voor de besturing van geluidsprogramma' | ||
| + | * Simulatie van weersomstandigen op basis van echte of modeltijd, voor een groot aantal verschillende systemen | ||
| + | * Vrij bewerkbare door de gebruiker gemaakte symbolen voor de **[[: | ||
| + | * Realistisch bedieningspaneel met start en einde knoppen | ||
| + | * **[[: | ||
| + | * Ondersteuning van het **[[: | ||
| + | * Geintegreerde Digital Direct Centrale **[[: | ||
| + | |||
| + | \\ | ||
| + | =====Rocrail - Documentatie ===== | ||
| - | ===== Enkele kenmerkende eigenschappen van Rocrail ===== | + | **De gebruikershandleiding met de complete en actuele beschrijving |
| - | | + | \\ |
| - | | + | [[:english|{{: |
| - | | + | [[:english|{{:start:startmeup.png}}]] __**[[:english| Rocrail Documentation (EN)]]**__\\ |
| - | | + | |
| - | * Ondersteund vele Command Stations | + | |
| - | * Beschikt over een ingebouwd Command Station: | + | |
| - | * Kan met verschillende digitale systemen tegelijkertijd werken | + | |
| - | * Multiprotocol besturing, zoals DCC en Motorola en Loconet tezelfdertijd. | + | |
| - | * Handbediening van seinen in auto mode. | + | |
| - | * Door de gebruiker te definiëren acties om van alles te besturen | + | |
| - | * Intelligente Fiddle Yard besturing met gedeelde melders en Fifo. | + | |
| - | * Draaischijf besturing. | + | |
| - | * Rolbrug besturing. | + | |
| - | * Leren remmen, BBT, en last afhankelijk optrekken. | + | |
| - | * Vastleggen van kritische secties om " | + | |
| - | * Dienstroosters voor een realistische treinenloop. | + | |
| - | * Random treinenloop. | + | |
| - | * Simulatiemogelijkheid om de besturing in een virtuele omgeving uit te testen. | + | |
| - | * Werkt met slechts 1 terugmelder per blok. | + | |
| - | * Een grafische interface in veel talen.{{ lang.png}} | + | |
| - | * Land afhankelijk grafische symbolen, opgeslagen in [[english# | + | |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | * **[[:iphone: | + | |
| - | * **[[rocj-intro-en|RocJ]]**: Is een Java applicatie voor computersysteem onafhankelijke bediening. | + | |
| - | * [[text-en# | + | |
| - | * Track plan **[[router-en|Router]]** voor het automatisch genereren van rijwegen. | + | |
| - | * Directe besturing van Centrales met **[[:rccab: | + | |
| + | Een Nederlandse stap-voor-stap handleiding staat onder __**[[stepbystep-nl | Stap voor stap handleiding (NL)]]**__.\\ | ||
| + | Ondersteunende video in het Nederlands zijn beschikbaar onder __**[[video-tutorials-nl| Videos voor beginners]]**__.\\ | ||
| + | (Deze video' | ||
| + | \\ | ||
| + | ===== Rocrail - Community ===== | ||
| + | \\ | ||
| + | Rocrail wordt continu doorontwikkeld door een actieve groep gebruikers, in een directe dialoog tussen ontwikkelaars en gebruikers.\\ | ||
| + | Daarnaast is er ruimte voor persoonlijk contact in regelmatige meetings en stamtafels. | ||
| + | \\ | ||
| + | \\ | ||
| + | {{ : | ||
| - | \\ | + | * Er is een **[[https:// |
| + | * De basistaal voor het forum is Engels. Hier is iedereen welkom om mee te doen in deze internationale groep gebruikers. | ||
| + | * Omdat er vrij veel Duitstalige gebruikers zijn, is er ook een Duitstalig deel op het forum. Daarnaast zijn er specifieke delen voor Nederlandstalige, | ||
| + | * **[[: | ||
| - | \\ | + | \\ |
| + | //Het gehele team wenst dat alle gebruiker plezier beleven aan het gebruik van het programma. Het (ontwikkel)team kijkt uit naar elke vorm van actieve en constructieve medewerking in het project.\\ | ||
| + | Wij zijn altijd geïnteresseerd in de mening van gebruikers en verwelkomen feedback in het **[[https:// | ||
| + | \\ | ||
| + | ===== Rocrail - Software und DIY Hardware ===== | ||
| + | [[: | ||
| + | * De software ondersteunt niet alleen commercieel verkrijgbare __**[[: | ||
| + | * Rocrail' | ||
| + | * Professionele printplaten en bouwpakketten kunnen worden besteld tegen een redelijke prijs: [[gca: | ||
| + | \\ | ||
| - | ===== Handelsnaam ===== | + | ===== Rocrail - Handelsnaam |
| De naam " | De naam " | ||
| * Duitsland: [[http:// | * Duitsland: [[http:// | ||
| Line 79: | Line 127: | ||
| ===== Copyright ===== | ===== Copyright ===== | ||
| - | Copyright | + | __**[[: |
| - | All rights reserved.\\ | + | |
| - | Voor commercieel gebruik is een ondersteuningssleutel aan te bevelen. | + | |
| \\ | \\ | ||
| - | + | ===== Rocrail | |
| - | ===== Het Rocrail | + | Gebruik van dit programma |
| - | [[: | + | Robert Jan Versluis |
| - | * The software supports many commonly used __**[[: | + | Om problemen te voorkomen wordt ten sterkste aangeraden allereerst |
| - | * The __**[[: | + | |
| - | * Professional boards and kits can be ordered here at fair prices: [[http:// | + | |
| - | \\ | + | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | ===== Rocrail | + | |
| - | {{ : | + | |
| - | * Er is een **[[http:// | + | |
| - | * Ondanks dat de te gebruikten taal Engels is, is er een wereldwijde groep van deelnemers, een ieder is van harte welkom. | + | |
| \\ | \\ | ||
| - | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | ||
| - | OUDE TEKST\\ | ||
| - | {{ plan-f: | ||
| - | [[donate-nl|{{icons: | ||
| - | =====Rocrail in het kort ===== | ||
| - | Rocrail is treinbesturingssoftware en is in staat om een modelspoortrein vanaf 1 of meerdere computers te besturen. Je kunt treinen zelf rechtstreeks vanaf je PC besturen, en je kunt het ook de computer laten doen. Je kunt zelfs een aantal treinen handmatig | ||
| - | //Rocrail gebruikt twee programma' | + | ===== Railroading is fun, With Rocrail |
| + | ===== Modeltreinen zijn leuk, met Rocrail | ||
| - | Het Server programma draait op de computer die verbonden is met de baan via 1 van de standaard uitgangen op je computer en ondersteunt vele controllers zoals de Uhlenbrock Intellibox, Digitrax LocoNet, Lenz XPressNet, RocoNet en op SRCP gebaseerde systemen zoals DDL/DDW en nog vele anderen. Kijk maar eens op **[[controllers-en|supported Command Stations]]** voor een overzicht. | + | //Edited: 2020-04-22 by VT601.// |
| - | \\ | ||
| - | De Rocrail Cliënt zoekt contact met de Server over het netwerk. | ||
| - | De Cliënt kan ook gebruikt worden voor het ontwerpen van je baan. Je hebt de Server niet nodig om je ontwerp aan te passen. Je ontwerpen kunnen als het ontwerp klaar is naar de Server geuploaded worden. | ||
| - | En ... Rocrail werkt zowel onder Windows, Mac OS als onder Linux. | ||
| - | |||
| - | ===== Enkele kenmerkende eigenschappen van Rocrail ===== | ||
| - | * Automatische besturing van treinen | ||
| - | * Ondersteuning van [[modular-concept-en|Module banen]]. | ||
| - | * Netwerk ondersteuning voor koppeling van meerdere modelbanen. ([[: | ||
| - | * [[workspaces-en|Workspaces]] | ||
| - | * Ondersteund vele Command Stations | ||
| - | * Beschikt over een ingebouwd Command Station: [[ddx-en|Digital Direct]] . | ||
| - | * Kan met verschillende digitale systemen tegelijkertijd werken | ||
| - | * Multiprotocol besturing, zoals DCC en Motorola en Loconet tezelfdertijd. | ||
| - | * Handbediening van seinen in auto mode. | ||
| - | * Door de gebruiker te definiëren acties om van alles te besturen | ||
| - | * Intelligente Fiddle Yard besturing met gedeelde melders en Fifo. | ||
| - | * Draaischijf besturing. | ||
| - | * Rolbrug besturing. | ||
| - | * Leren remmen, BBT, en last afhankelijk optrekken. | ||
| - | * Vastleggen van kritische secties om " | ||
| - | * Dienstroosters voor een realistische treinenloop. | ||
| - | * Random treinenloop. | ||
| - | * Simulatiemogelijkheid om de besturing in een virtuele omgeving uit te testen. | ||
| - | * Werkt met slechts 1 terugmelder per blok. | ||
| - | * Een grafische interface in veel talen.{{ lang.png}} | ||
| - | * Land afhankelijk grafische symbolen, opgeslagen in [[english# | ||
| - | * Internetforum om ervaring | ||
| - | * **[[androc-intro-en|andRoc]]**: | ||
| - | * **[[: | ||
| - | * **[[rocj-intro-en|RocJ]]**: | ||
| - | * [[text-en# | ||
| - | * Track plan **[[router-en|Router]]** voor het automatisch genereren van rijwegen. | ||
| - | * Directe besturing van Centrales met **[[: | ||
| - | |||
| - | |||
| - | \\ | ||
| - | |||
| - | \\ | ||
| - | |||
| - | ===== Handelsnaam ===== | ||
| - | De naam " | ||
| - | * Duitsland: [[http:// | ||
| - | * Benelux: [[https:// | ||
| - | \\ | ||
| - | |||
| - | ===== Copyright ===== | ||
| - | Copyright (c) 2002-2017 Robert Jan Versluis, Rocrail.net\\ | ||
| - | All rights reserved.\\ | ||
| - | Voor commercieel gebruik is een ondersteuningssleutel aan te bevelen. | ||
| - | \\ | ||
| - | |||
| - | ===== Het Rocrail project, de software en de zelf te bouwen hardware | ||
| - | [[: | ||
| - | * The software supports many commonly used __**[[: | ||
| - | * The __**[[: | ||
| - | * Professional boards and kits can be ordered here at fair prices: [[http:// | ||
| - | \\ | ||
| - | |||
| - | |||
| - | ===== Rocrail is Genieten ===== | ||
| - | {{ : | ||
| - | * Er is een **[[http:// | ||
| - | * Ondanks dat de te gebruikten taal Engels is, is er een wereldwijde groep van deelnemers, een ieder is van harte welkom. | ||
| - | \\ | ||
start-nl.1587562360.txt.gz · Last modified: 2020/04/22 15:32 by vt601