Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- arduino:wio-setup-de [2020/04/29 00:06] – [DCC] rainerk
+++ arduino:wio-setup-de [2023/10/31 17:37] (current) – rainerk
@@ Line 1: / Line 1: @@
+[[:german|{{ :hardware.png}}]][[:german|{{ :rocrail-logo-35.png}}]]
 [[:arduino:wio-setup-fr|{{ icons:fr.png|French Version}}]][[:arduino:wio-setup-de|{{ icons:de.png|Deutsche Version}}]][[:arduino:wio-setup-en|{{ icons:uk.png|English Version}}]]
 ======WIO - Konfiguration======
-[[:german|{{ :hardware.png}}]][[:german|{{ :rocrail-logo-35.png}}]]
+**[[arduino:wio-overview-de|WIO-Übersicht]]**
-[[:german|Inhalt]] -> [[:hardware-de#arduino|Arduino]]
+  * **[[:arduino:wio-setup-de|WIO-Konfiguration]]** | [[:arduino:wioctrl-de|WIO Control]] | [[:arduino:amp-de|Benutzer-Bitmaps]] | [[:arduino:wio-de|WIO-Firmware]] | [[:arduino:wio-mobile-de|WIO Mobil]] | [[:arduino:wio-cable-de|Kabel]] | [[:wio:wio-ledscript-en|LEDScript]] (en)
-  * [[arduino:wio-overview-de|WIO-Übersicht]] | **[[:arduino:wio-setup-de|WIO-Konfiguration]]** | [[:arduino:wioctrl-de|WIO Control]] | [[:arduino:amp-de|Benutzer-Bitmaps]] | [[:arduino:wio-de|WIO-Firmware]] | [[:arduino:wio-cam-de|WIO CAM]]
  \\
 |< >|
-| Rocview -> Menü -> Programmieren -> WIO... |
+| //Rocview -> Menü -> Programmieren -> WIO...// |
+  * //Registerkarten:// [[#abfrage|Abfrage]] | [[#einstellungen|Einstellungen]] | [[#wartung|Wartung]] | [[#update|Update]] |
  \\
 =====Hinweise=====
@@ Line 13: / Line 18: @@
   * Diese Dokumentation basiert auf WIO 1.x Firmware.
  \\
-=====Abfrage (Query)=====
+<html><a name="query"/></html>
+===== Abfrage =====
 Mit einer Abfrage werden alle aktiven WIO-Geräte mit ihrer Kennung, Typ und Konfiguration antworten.\\
 {{:arduino:wio-query-en.png?800}}\\
-====Einstellen (Set)====
+====Einstellen====
 Mit der Einstellen-Schaltfläche können Kennung, Name und Typ geändert werden.\\
 |< >|
@@ Line 27: / Line 33: @@
 | DCC | 32 I2C I/O und DCC-Zentrale oder Booster |
 | Mobile | 32 I2C I/O und PWM zur Steuerug einer H-Bridge oder RC ESC((**R**emote **C**ontrol - **E**lectronic **S**peed **C**ontroller \\ = Elektronik-Fahrtregler aus dem Modellbau-Bereich)) |
-| CAM | ESP32-CAM-Board-Unterstützung, I/O nicht möglich. |
 | CAN | WiFi-TCP-Schnittstelle zwischen 250kb-CAN und Rocrail auf Port 5550 |
+| Ext | ESP32: CANIO + LED + SERVO + RFID |
+| S88 | Märklin Rückmelde-Bus |
+| IO16 | Universell |
-====Reboot====
+====Neustart====
 Neustart des ausgewählten WIO-Moduls.\\
+====Tiefschlaf====
+Fährt das ausgewählte WIO-Modul herunter.\\
+Es werden Alle WIO-Module heruntergefahren, falls die **All**-Option ausgewählt ist.\\
+====Bericht====
+{{ :arduino:wio-report.jpg?200}}
+Es wird ein Bericht über die Verwendung aller WIO-Module in der Abfrage erstellt.\\
+Das Standard-Programm für CSV-Dateien wird gestartet.\\
 ====WEB Browser====
@@ Line 45: / Line 62: @@
 {{ :arduino:wio-mbus-can-en.png?200}}
 Der zusätzliche Dienst auf Port 5550 kann zur Kommunikation mit einem CAN-Bus wie MBUS verwendet werden.\\
-Ein Gleispannung-AUS-Befehl wird zum CAN gesendet, wenn die WiFi- oder Rocrail-Verbindung verloren geht.\\
+Ein Gleispannung-AUS-Befehl wird zum CAN gesendet, wenn die WiFi- oder Rocrail-Verbindung verloren geht.
-====OTA====
+<html><a name="setup"/></html>
-Der OTA-Dienst des ausgewählten WIO wird aktiviert.\\
+===== Einstellungen =====
+{{:arduino:wio-wio-en.png?800}}\\
- \\
-=====Einstellung (Setup)=====
-{{:arduino:wio-wio-en.png}}\\
 I/O: **i** Eingang; **o** Ausgang; **p** Puls; **b** Block
- \\
+(Block ist ein Input welcher erst Low meldet nachdem es 2 Sekunden stabil Low gewesen ist, wie es bei einem Gleisbesetztmelder sein sollte.)
+Diese 2 Sekunden können in der wiopi.ini auf einen gewünschten Wert angepasst werden:\\
+<wiopi blocktimer="x"> - (Wert in ms - Beispiel für 1 Sekunde: blocktimer="10")
+====Impuls (Pulse)====
+Anzahl von 100ms-Einheiten zur Einstellung der Ausgangsimpulslänge.\\
+Wird auch für Doppelspulen-Antriebe verwendet.
 ====Seriell (Serial)====
 Die RX/TX-Stifte auf dem ESP8266 sind dieselben, wie sie vom seriellen Monitor genutzt werden.\\
-Der serielle Monitor wird "nur lesen" und zu anderen Baudraten wechseln, wenn der RX für andere Geräte verwendet wird.\\
+Der serielle Monitor wird "nur lesen" und zu anderen Baudraten wechseln, wenn der RX für andere Geräte verwendet wird.
 ===Monitor===
-Standard serielle Monitor bei 57600 Bit/s (Monitor 57600bps).\\
+Standard serielle Monitor bei 57600 Bit/s (Monitor 57600bps).
 ===RailCom===
-RailCom-Leser bei 250.000 Bit/s (RailCom 250000bps).\\
+RailCom-Leser, [[:gca214-de|GCA214]], bei 250.000 Bit/s (RailCom 250000bps).
 ===RFID===
-RFID-ID-12LA-Leser bei 9600  Bit/s (ID12 9600bps).\\
+RFID-ID-12LA-Leser bei 9600  Bit/s (ID12 9600bps).
+Für RailCom und RFID: Wenn der serielle Monitor noch für Tracing benötigt wird muss die Baudrate in der Arduino-IDE angepasst werden.
-Für RailCom und RFID: Wenn der serielle Monitor noch für Tracing benötigt wird muss die Baudrate in der Arduino-IDE angepasst werden.\\
 ====DCC====
 | :!: In Kombination mit einer H-Brücke, WIO-Drive und WIO-Boost, muss der Power-Monitor aktiviert sein, um Gleisspannung einschalten zu können. Ein WIO-Reboot ist erforderlich! |
 ===Power-Monitor===
-Überwachung des Stromverbrauchs und der Abschaltung bei 1A. (Muss für WIO-Drive und WIO-Boost gesetzt sein.)\\
+Überwachung des Stromverbrauchs und der Abschaltung bei 1A. (Muss für WIO-Drive und WIO-Boost gesetzt sein.)
 ===Max. 3 A===
-Abschaltung bei 3 A anstelle von 1 A. (Nur in Kombination mit der aktiven Power-Monitor-Option.)\\
+Abschaltung bei 3 A anstelle von 1 A. (Nur in Kombination mit der aktiven Power-Monitor-Option.)
 ===Booster===
 Verwendet ein externes DCC-__3,3V__-Signal. (1.63+)
 Siehe IBB-Anschluss an WIO-Boost und WIO-Drive. \\
-Es wird automatisch ausgeschaltet, falls kein DCC-Signal erkannt wird. \\
+Es wird automatisch ausgeschaltet, falls kein DCC-Signal erkannt wird.
-===Schnelles PT===
-Sendet nur einen Reset und ein Programmierpaket anstelle von fünf, um das Lesen / Abrufen zu beschleunigen. \\
-Diese Option deaktivieren, wenn der Mobil-Decoder nicht reagiert. \\
+===RailCom===
+Aktiviert RailCom-Cutout in Präambel- und Leerlaufpaketen.\\
+Diese Option deaktivieren, falls RailCom nicht verwendet wird.\\
+===Fast PT===
+Es wird nur ein Paketstrom anstelle von 4 x Reset plus 6 x Programm an das PT gesendet.\\
+**Hinweis:** Nicht alle Decoder akzeptieren diese nicht-NMRA-konforme Sequenz.\\
+ \\
 ====Mobile Servo PWM====
 ===ESC PWM===
-Im Fall von WIO Mobile legt diese Option servo-kompatible PWM auf den Stift D5, \\ was zum Anschluss eines RC ESC (**E**lectronic **S**peed **C**ontrol) verwendet werden kann.\\
+Im Fall von WIO Mobile legt diese Option servo-kompatible PWM auf den Stift D5, \\ was zum Anschluss eines RC ESC (**E**lectronic **S**peed **C**ontrol) verwendet werden kann.
- \\
 ====Display====
 ===Rotate 180°===
-Dreht den Display-Inhalt 180°.\\
+Dreht den Display-Inhalt 180°.
 ===Geometry===
-Auswahl der Geometrie des angeschlossenen des Displays.\\
+Auswahl der Geometrie des angeschlossenen des Displays.
- \\
 ====Control====
-Mit der Einstellen-Schaltfläche können die Pulslänge, Optionen und das ausgewählte I2C-Feld geändert werden.\\
+Mit der Einstellen-Schaltfläche können die Pulslänge, Optionen und das ausgewählte I2C-Feld geändert werden.
 ===Schritte (Steps)===
-Anzahl der Drehgeber-Schritte für 100% Geschwindigkeit.\\
+Anzahl der Drehgeber-Schritte für 100% Geschwindigkeit.
 ===Tiefschlaf (Deep sleep)===
-Setzt WIO Control nach einer Auszeit von x Minuten in den Tiefschlaf.\\
+Setzt WIO Control nach einer Auszeit von x Minuten in den Tiefschlaf.
 ===Synchronisieren (Synchronise)===
-Synchronisiert Lokomotiven- und Funktions-Ereignisse von der Anlage.\\
+Synchronisiert Lokomotiven- und Funktions-Ereignisse von der Anlage. __Abschalten um Springen des Schiebers bei langsamem Netzwerk zu vermeiden.__\\
+:!: Diese Option funktioniert nur dann gut, wenn die verwendete Zentrale Änderungen der Geschwindigkeit sofort zurückmeldet. In allen anderen Fällen kann die WIO-Steuerung die Lokgeschwindigkeit nicht einstellen.
+====Schrittmotor====
+Wire Fast verwendet einen Timerinterrupt für eine höhere Schrittfrequenz.
+Prüfen der USERCNF.h für Einstellungen.
+====CAN====
+  * I/O Only für WIO-02 und ESP32. Siehe auch: [[:arduino:wio-de#esp321|CAN Tx/Rx]].
+====Einstellen (Set)====
+Mit der Einstellen-Schaltfläche können die Pulslänge, Optionen und dase ausgewählte I2C-Feld geändert werden.
  \\
-====Platine (Board)====
+<html><a name="maintenance"/></html>
-Das Platinen-Layout wird automatisch ausgewählt, falls die Auswahl nicht zur Architektur passt.\\
+===== Wartung =====
-Nur die Architektur ESP32 kann unterschiedliche Layouts haben.\\
+Auf dieser Registerkarte können die grundlegenden Verbindungen eingerichtet werden:\\
+{{:arduino:wiosetup-maintenance-en.jpg?800}}\\
+  - Das ESP-Kabel in einen USB-Port des Computers einstecken
+  - **Geräte abfragen (Query devices)**
+  - Das ESP-USB-Gerät in der List auswählen
+  - **Verbinden (Connect)**
+  - Die Verbindungs-Parameter eingeben und **Einstellen (Set)** drücken
+Der WIO ist zur Verwendung bereit.\\
+**Hinweis 1:** Die Server-Option "Automatic" benötigt ein aktives __**[[:networking-de#einrichtung|R2RNet]]**__.\\
+**Hinweis 2:** Die Identifizierungsnummer (Identity) muss unter allen WIOs __eindeutig__ festgelegt werden.\\
+====Geräte suchen====
+Serielle USB-Geräte abfragen und versuchen eins vorzuwählen.
+Nach Auswählen des richtigen Gerätes auf Verbinden klicken um mit dem ESP/Pico kommunizieren zu können.\\
+**Note:** //Unter Windows werden serielle Geräte bis COM20 gescannt . Hhere COM-Ports müssen manuell in das Feld eingetragen werden.//\\
+\\
+====Verbinden====
+Versuchen eine 115200 Baud-Verbindung mit dem ausgewählten Gerät herzustellen.\\
+__**Hinweis:**__
+  * //Sicherstellen, dass der User in der **[[:faq-de#benutzerzugriff_auf_serielle_geraete_linux|dialout-Gruppe]]** enthalten ist, damit zum seriellen Gerät verbunden werden kann.//
+  * //Wenn ein anderer Prozess (Arduino IDE Monitor) bereits eine Verbindung mit dem ausgewählten Gerät hat, ist es nicht möglich, Wartung auszuführen.//
+====Trennen====
+Vom seriellen Gerät trennen. Dies erfolgt automatisch beim Schließen des WIO-Einstell-Dialogs.\\
  \\
-====CAM====
+====WLAN====
-Wählt die gewünschte Kamera-Stream-Bild-Größe aus.\\
+===Name===
-Die WIO-CAM muss neu gestartet werden, um die Auswahl zu aktivieren.\\
+SSID-Name ohne Leerzeichen, .\\
+Max. Länge beträgt 32 Zeichen inkl. die Nullterminierung.
+:!: Nur 7-Bit-ASCII wird unterstützt.\\
+:!: //Only **[[https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII|7 bit ASCII]]** is supported.//\\
+===Suchen===
+Lässt den verbundenen ESP nach verfügberen Netzwerken suchen. Dies wird die Name-Combobox füllen.\\
+===Passwort===
+Das Passwort, ohne Leerzeichen, für den ausgewählten SSID-Nameen. Aktivieren der Checkbox macht das Passwort lesbar.\\
+Max. Länge beträgt 32 Zeichen inkl. die Nullterminierung.
+:!: Nur 7-Bit-ASCII wird unterstützt.\\
+:!: //Only **[[https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII|7 bit ASCII]]** is supported.//\\
+===Einstellen===
+Sendet den SSID-Nameen und das Passwort zum verbundenen ESP.\\
  \\
-====Einstellen (Set)====
+====Server====
-Mit der Einstellen-Schaltfläche können die Pulslänge, Optionen und dase ausgewählte I2C-Feld geändert werden.\\
+===Name===
+Der DNS-Name oder die IP-Adresse des Rocrail-Servers.\\
+===Automatisch===
+Verwendet UDP-Multicast, R2RNet, um einen Rocrail-Server zu finden.\\
+===R2RNet===
+Nutzt neben TCP auch UDP-Multicast für die RASCII-Kommunikation. (WIP)\\
+===Einstellen===
+Sendet den Server-Namen zum verbundenen ESP.\\
+ \\
+====Identität / Typ====
+===Nummer===
+Eindeutige Knoten-ID.\\
+===Name===
+Optionaler Knoten-Name.\\
+===Typ===
+WIO-Haupt-Funktion.\\
+=== [ . . . ] ===
+Öffnet den Sub-Dialog WIO (x) Optionen.\\
+===Einstellen===
+Sendet die ID und den Typ zum verbundenen ESP.\\
+ \\
+==== ? ====
+Aktualisiert das Terminal mit dem Befehl ?<enter>.\\
+=== I/O ===
+Port-Verwendung.\\
+===A + B===
+Öffnen den Sub-Dialog "WIO Port-Einstellung" zur Einstellung der I/O-Gruppen A = IO1 + IO2 bzw. B = IO3 + IO4.\\
+===Einstellen===
+Sendet die Port-Verwendung zum verbundenen ESP.\\
+===Export===
+Exportiert Einstellungen in eine CSV-Datei.\\
+===Import===
+Importiert Einstellungen von einer CSV-Datei.\\
+ \\
+====Debug====
+Umschaltung zwischen Info- und Debug-Trace-Ebene.\\
+====SoD====
+Sendet ein Betriebsbeginn-Befehl zum verbundenen ESP.\\
+====Zurücksetzen!!!====
+Zurücksetzen des Flash-Speichers in den die WIO-Konfiguration geladen ist.\\
+**Tipp:** //Dies eerwenden, wenn ESP/Pico zuvor mit einem anderen Sketch geladen wurde, um die Standard-WIO-Konfiguration zu erhalten.//\\
+<html><a name="update"/></html>
+=====Update=====
+WIO Binaries für ESP8266 und ESP32 können per OTA hochgeladen werden.\\
+{{:arduino:wiosetup-update-en.jpg?600}}\\
+  - Gewünschten WIO auf der Registerkarte 'Abfrage' auswähen.
+  - Zur Registerkarte 'Update' wechslen.
+  - Das Ziel-Binary auswählen; Kann __**[[https://wiki.rocrail.net/rocrail-snapshot/|hier]]**__ heruntergeladen werden.
+  - Wenn benötigt, das OTA-Passwort einstellen. (Standard ist "12345678")
+  - Die OTA-Schaltfläche betätigen.
+====Start OTA====
+Wenn der Dateiname leer gelassen wird, wird das ausgewählte WIO-Modul in den OTA-Modus versetzt, um die Firmware über andere Tools, wie die Arduino IDE, drahtlos zu aktualisieren.\\
+====OTA von Grund auf neu====
+Um sich nicht mit den benötigten Bibliotheken für den WIO-Sketch herumschlagen zu müssen, kann dieser {{:wio:rrota.zip|WPS-OTA-Sketch}} für binäres OTA verwendet werden:\\
+( Der Sketch kann auch von https://gitlab.com/rocrail/wio/-/tree/master/RROTA heruntergeladen werden )
+  - Arduino IDE installieren.
+  - Die ESP-Boards hinzufügen: __**[[:arduino:wio-de#boardverwalter|ESP-Boards]]**__.
+  - Diesen Sketch auf dem Ziel-ESP flashen.
+  - Den Arduino-Serial-Monitor mit 115200 Baud öffnen.
+  - Den WiFi-Router/Repeater in den WPS-Mode setzen. Alternativ kann die SSID und das Passwort in Sketch eingegeben werden,dann #define WIFI_WPS auf "false" stellen.
+  - Auf die IP-Adresse im Serial-Monitor warten.
+  - Auf der Update-Registerkarte im WIO-Dialog das WIO-Binary auswählen.
+  - IP-Adresse und Port auf der Update-Registerkarte einstellen.
+  - OTA starten.
+  - Bereit, den Rest des WIO auf der Wartung-Registerkarte einzurichten..
+Alternativ kann ein mDNS-Browser für Schritt 4 und 6 verwendet werden.\\
+| {{:wio:mdns-browser-rrota.jpg}} | {{:wio:arduinoide-mdns-rrota.jpg?300}} |
+|  Discovery  |  Arduino IDE -> Tools -> Ports -> Network Ports  |
+=====Fehlerbehebung=====
+====WiFi-Verbindung====
+In der FritzBox-WEB-Oberfläche gibt es eine Möglichkeit um WiFi Verbindungen zu protokollieren:\\
+FritzBox -> System -> Ereignisse -> WLAN\\
+Option //"Auch An- und Abmeldungen und erweiterte WLAN-Informationen protokollieren"// aktivieren und übernehmen.\\
+Danach den WIO versuchen lassen, eine Verbindung aufzubauen. Dann auf "Aktualisieren" klicken, um nachzuschauen, wie es mit dem Verbindungsversuch gelaufen ist.\\