Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- rocnet:fastclock-fr [2021/09/22 10:56] – [Dots] phil45
+++ rocnet:fastclock-fr [2021/09/24 16:48] – [Cable] phil45
@@ Line 63: / Line 63: @@
 Dans le cas ou l'horloge fonctionne plus rapidement que le temps réel les quatre points clignoteront sans fin.\\
-====Brightness====
+====Luminosité====
-The display brightness can be set in the range of 1 to 15.\\
+La luminosité de l'afficheur peut être réglée dans une plage de 1 à 15.\\
-A value of 15 is the max. brightness.\\
+Une valeur de 15 est la luminosité maximale.\\
-| The brightness may be overwritten in case the __**[[:weather-en#color|Weather with Color table]]**__ is active. |
+| La valeur de la luminosité peut être écrasée dans le cas ou la __**[[:weather-fr#couleur|météo avec tableau de couleur]]**__ est actif. |
  \\
-=====Cable=====
+=====Câble=====
-^ RJ12 ^ PSK ^ Wire ^ Color ^ Remark ^
+^ RJ12 ^ PSK ^ Fil ^ Couleur ^ Remarque ^
-| 1 | 1 | VCC | Red | Plus |
+| 1 | 1 | VCC | Rouge | Plus |
-| 2 | 4 | SCL | Green | I2C clock |
+| 2 | 4 | SCL | Vert | Horloge I2C |
-| 3 | 2 | GND | Black | Ground |
+| 3 | 2 | GND | Noir | Masse |
-| 4 | 3 | SDA | Yellow | I2C data |
+| 4 | 3 | SDA | Jaune | Donnée I2C |
 {{:rocnet:fastclock-cable.jpg?600}}\\