Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- sensormon-de [2018/12/31 00:27] – rainerk
+++ sensormon-de [2021/12/27 00:23] (current) – [Exportieren...] rainerk
@@ Line 6: / Line 6: @@
 =====Einführung=====
-Ein Dialog, der die Daten von Meldungen undefinierter und definierter Rückmelder anzeigt.
+Ein Dialog für den Test der (undefinierten) Rückmelder.
-{{:rocview:sensormonitor-de.png}}\\
+Öffnen über //Rocview-Menü -> Steuerung -> Rückmelder-Monitor...// oder mit dem Werkzeugleisten-Symbol: {{icons:monitor-icon.png}}
-Wenn neue Anlagen oder Erweiterungen getestet werden, kann das Monitoring noch nicht definierter Rückmelder sehr hilfreich sein, um die gemeldeten Adressen zu ermitteln.\\
+{{:rocview:sensormonitor-de.png?800}}\\
+Wenn neue Anlagen oder Erweiterungen getestet werden, kann das Monitoring von Rückmeldern sehr hilfreich sein, um die gemeldeten Adressen zu ermitteln.\\
 Wenn ein Rückmelder als Detektor für RFID, RailCom®, Barcode usw. einen Indikator liefert, kann dieser einer Lok oder einem Wagon zugeordnet werden.\\
 Nach dem Rocview-Start ist die Liste leer und wird erst durch eingehende Rückmelder-Ereignisse gefüllt.\\
@@ Line 23: / Line 25: @@
 ====Zurücksetzen====
 Setzt alle Zähler des ausgewählten Rückmelders zurück.
+ \\
+====Alles zurücksetzen====
+Setzt alle Zähler aller Rückmelder zurück.
  \\
 ====Code zuordnen...====
@@ Line 36: / Line 41: @@
  \\
-====Alles zurücksetzen====
+====Alles löschen====
 Löscht alle Ereignisse in der Liste.
  \\
-====Export====
+====Exportieren...====
 Exportiert alle Rückmelder-Ereignisse als XML im Rocrail-plan.xml-Format.\\
 <code xml>
@@ Line 66: / Line 71: @@
   * // Drag&Drop: // Die Bus- und Adress-Werte des ausgwählten Rückmelder-Ereignisses können einem existierenden Rückmelder-Objekt im Gleisplan zugewiesen werden. \\ Wird auf eine freie Position im Gleisplan gezogen, erfolgt die Abfrage einer Kennung und ein neues Rückmelder-Objekt mit den Bus- und Adress-Werten wird angelegt.
  \\
-==== Tip für die Zuordung von Adressdaten zu Rückmelder-Objekten im Gleisplan ====
+==== Tipp für die Zuordnung von Adressdaten zu Rückmelder-Objekten im Gleisplan ====
-In der Praxis kommt es vor, dass die Adressdaten von Rückmelder-Objekten bei der Einrichtung noch unbekannt sind \\
+In der Praxis kommt es vor, dass die Adressdaten von Rückmelder-Objekten bei der Einrichtung noch unbekannt sind oder bestehende Adressdaten z.B. durch Änderungen am Rückmelde-System ungültig wurden.\\
-oder bestehende Adressdaten z.B. durch Änderungen am Rückmelde-System ungültig wurden.\\
 \\
-Dieser Tip beschreibt, mit welchen Schritten die Zuordnung mit Hilfe des Rückmelder-Monitors erfolgen kann.\\
+Dieser Tipp beschreibt, mit welchen Schritten die Zuordnung mit Hilfe des Rückmelder-Monitors erfolgen kann.\\
-  - Bis auf eine Lok sollte alles rückmelderfähige Rollmaterial von der Anlage entfernt oder so abgestellt werden, \\ dass damit während der folgenden Aktion kein zusätzlicher Rückmelder ausgelöst werden kann.
+  - Bis auf eine Lok sollte alles rückmelderfähige Rollmaterial von der Anlage entfernt oder so abgestellt werden, \\ dass damit während der folgenden Aktion kein Rückmelder ausgelöst werden kann.
-  - Den **Rückmelder-Monitor** staren: //Rocview-Menü -> Steuerung -> Rückmelder-Monitor...//
+  - Den **Rückmelder-Monitor** starten: //Rocview-Menü -> Steuerung -> Rückmelder-Monitor...//
   - Mit der verbliebenen Lok manuell nacheinander über die Rückmelder fahren. \\ Alternativ können die Rückmelder auch auf andere Art manuell ausgelöst werden. \\ Es wird empfohlen nur jeweils eine überschaubare Anzahl von Rückmeldern in einem Durchgang zu erfassen.
-  - Im Dialog des Rückmelder-Monitor werden dann die Adressdaten der überfahrenen bzw. ausgelösten Rückmelder aufgelistet.
+  - Der Rückmelder-Monitor listet dabei die an Rocrail gemeldeten Adressdaten der überfahrenen bzw. ausgelösten Rückmelder auf.
   - Aus der Liste wird dann jeder einzelne Eintrag per Drag&Drop auf das zugehörige Rückmelder-Symbol im Gleisplan gezogen.
-  - Nach "Zurücksetzen" der Liste werden dann die Schritte **3.** bis **5.** für den nächsten Teil der zuzuordnenden Rückmelder-Adressen wiederholt.
+  - Nach "Alles zurücksetzen" der Liste werden dann die Schritte **3.** bis **5.** für den nächsten Teil zuzuordnender Rückmelder-Adressen wiederholt.
-  - Nach der Zuordnung aller Adressen und einem Neustart von Rocrail sollte die gesamte Anlage dann nochmal langsam mit einer Lok abgefahren werden. \\ Dabei sollte dann im Gleisplan auf die richtige Abfolge des "Aufleuchtens" der Rückmelder-Symbole geprüft werden.
+  - Nach der Zuordnung aller Adressen und einem Neustart von Rocrail empfiehlt sich, die gesamte Anlage nochmal langsam mit einer Lok abzufahren. \\ Dabei sollte dann im Gleisplan auf die richtige Abfolge des "Aufleuchtens" der Rückmelder-Symbole geprüft werden.
 \\