Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- arduino:wio-smarthome-fr [2025/05/08 09:40] – created phil45
+++ arduino:wio-smarthome-fr [2025/05/08 09:49] (current) – [Example] phil45
@@ Line 2: / Line 2: @@
-=====Dependencies=====
+=====Dépendances=====
-^ Player ^ Settings ^ Function ^
+^ Player ^ Réglages ^ Fonction ^
-| WIO | SmartHome | I/O |
+| WIO | SmartHome | E/S |
-| Rocrail | SmartHome, Decoder, Output | Links it all together |
+| Rocrail | SmartHome, Décodeur, Sortie | Relie tout ensemble |
-| Rocview | | Visualizing & Control |
+| Rocview | | Visualisation & Contrôle |
-| RocControl | | Visualizing & Control |
+| RocControl | | Visualisation et Contrôle |
-====Smart Home option====
+====Option Smart Home====
-The Smart Home option is only for selecting a server over R2RNet; WIO Auto Server.\\
+L'option Smart Home est seulement pour la sélection d'un serveur à travers R2RNet; Serveur Auto WIO.\\
-If a Rocrail server has this option set, only WIOs with Smart Home will connect to this server.\\
+Si un serveur Rocrail a cette option définie, seulement les WIOs avec Smart Home seront connectés à ce serveur.\\
-WIOs with this option set will not receive a response over R2RNet from a standard Rocrail server.\\
+Les WIOs avec cette option définie ne recevra pas une réponse à travers R2RNet à partir d'un serveur Rocrail standard.\\
-Clients who do not use R2RNet, but connect by IP or mDNS, are not affected by this option.\\
+Les clients qui n'utilisent pas R2RNet, mais connectés par IP ou mDNS, ne sont pas affectés par cette option.\\
 =====SVG=====
-A Smart Home capable SVG must contain the attribute smarthome="true" and must provide g-states "on,off,undef".\\
+Un SVG compatible Smart Home contient l'attribut smarthome="true" et doit fournir un g-states "on,off,undef".\\
-====Example====
+====Exemple====
 <code xml>
 <svg name="accessory-61" ledsupport="true" smarthome="true" width="100%" viewBox="0 0 192 64" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">