Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

@@ Line 1: / Line 1: @@
+====== CAN-GC2 Nœud 16 ports E/S universel pour CANBUS ======
+[[france|{{  rocrail-logo-35.png}}]]
+[[:france|Sommaire]] -> [[:hardware-fr|Matériels]] -> [[:hardware-fr#gca-cbus|CBUS / RCAN]]
+  * [[:cbus:overview-fr|Vue d'ensemble du CAN-GC]]
+  * [[:can-gca1-fr|CAN-GC1]] | [[:can-gca1e-fr|CAN-GC1e]] | [[:can-gcln-fr|CAN-GCLN]] | **[[:can-gca2-fr|CAN-GC2]]** | [[:can-gc3-fr|CAN-GC3]] | [[:can-gc4-fr|CAN-GC4]] | [[:can-gca5-fr|CAN-GC5]] | [[:can-gc6-fr|CAN-GC6]] | [[:can-gc7-fr|CAN-GC7]] | [[:can-gc8-fr|CAN-GC8]]
+    * [[:cbus:can-gca2-firmware-fr|Firmware]]
+    * [[:france#interfaces|Interfaces]]
+ \\
+^Droit d'auteur Peter Giling^
+Le CAN-GC2 est une sœur du MGV50 avec les mêmes capacités, mais fonctionnant sur le CAN CANBUS normalisé et libre. \\
+Le CAN-GC2 peut être mélangé avec les unités MGV50 sur le même câble, mais a bien sûr besoin de différentes interfaces informatique.\\
+Le CAN-GC3 également disponible apportera une solution complète pour modélisme ferroviaire DCC à faire soi-même. \\
+Le CAN-GC1e connecte l'ordinateur au bus CAN. Toutes les cartes satellite MGV/GCA bien connues sont utilisables avec le CAN-GC2.  \\
+ \\
+===== Le circuit imprimé =====
+|   {{:cbus:can-gc2-pict03.jpg?600}}   |
+Un cavalier permet de fixer la terminaison sur la dernière carte de la chaîne RCAN.\\
+Ce cavalier connecte une résistance de 120 Ohm au système RCAN.\\
+Les connecteurs blanc à l'arrière sont compatible avec toutes les [[:mgv-overview-fr|interfaces GCA(MGV)xx]].\\
+Ces interfaces sont toutes isolées électriquement du CANBUS par optocoupleurs.\\
+L'alimentation, comme disponible via le câble RCAN, est - partout où cela est important - généralement utilisé uniquement pour l'alimentation de la carte RCAN elle-même,\\
+à quelques exceptions près.\\
+Comme recommandation standard pour tout système CAN, connexion et déconnexion des câbles n'est pas possible pendant que le système fonctionne.\\
+L'utilisation de ce connecteur de type-D pas cher et rigide avec des vis de verrouillage permet d'éviter les connecteurs ne tombent accidentellement.\\
+===== Le matériel =====
+=== Version actuelle (circuit imprimé vert) ===
+|  {{:gca:can-gc2-green-sch.pdf|Les schémas}}  |
+|  {{:cbus:can-gc2-green-pcb.pdf|Le circuit imprimé et l'emplacement des composants}}  |
+|  {{:cbus:can-gc2-green-bomfile.pdf|La liste des composants}}  |
+|  {{ :gca:can-gc2_stl.zip |  sources d'impression 3D pour le boîtier}}  |
+^ N.B. Seulement les kits commandés complets seront pris en charge! ^
+\\
+^      Le boîtier est uniquement destiné à l'impression 3D à faire soi-même.  ^
+|  {{ :gca:can-gc2.zip |  Boîtier et couvercle pour le CAN-GC2}}  |
+\\
+=== Version antérieure (circuit imprimé bleu) ===
+|{{:cbus:can-gc2-sch.pdf|Les schémas}}  |
+|{{:cbus:can-gc2-pcb.pdf|Le circuit imprimé et la position des composants}}  |
+|{{:cbus:can-gc2-bomfile.pdf|La liste des composants}}  |
+\\
+====Connexions====
+  * [[:cbus:overview-fr#Câble de connexion|Câbles CAN-GC]]
+  * Pour la connexion avec les interfaces, voir les instructions pour l'interface appropriée.
+  * **Attention:** Les ports **1..8** sont situés sur **J4** et les ports **9..16** sont situés sur **J3**
+ \\
+===== Fonction des Leds =====
+^  L1*  ^   L2  ^  L3*  ^
+|  Activité du bus Can  |  Programmation activée  |  Unité en marche  |
+*  les leds clignotent
+===== Les fonctions PB1 =====
+^ PB1 ^ Fonction ^
+| Après la mise sous tension | Appuyer pour passer en mode apprentissage et configurer le numéro du nœud. Un second appui vous fera quitter ce mode. |
+ \\
+=====Connecteurs Port=====
+{{:gca:can-gc2-ports.png?500}}
+\\
+Se référer à:
+[[PSK-Interface_connections-fr|**Connexion des interfaces**]]
+===== Connecteur J4 10 contacts =====
+^ Port locoIO ^ Contact #  ^
+|  +5V  |  1  |
+|  GND  |  2  |
+|  1  |  3  |
+|  2  |  4  |
+|  3  |  5  |
+|  4  |  6  |
+|  5  |  7  |
+|  6  |  8  |
+|  7  |  9  |
+|  8  |  10  |
+\\
+===== Connecteur J3 10 contacts =====
+^ Port locoIO ^ Contact #  ^
+|  +5V  |  1  |
+|  GND  |  2  |
+|  9  |  3  |
+|  10  |  4  |
+|  11  |  5  |
+|  12  |  6  |
+|  13  |  7  |
+|  14  |  8  |
+|  15  |  9  |
+|  16  |  10  |
+===== Le branchement direct des leds aux sorties =====
+[[http://wiki.rocrail.net/doku.php?id=mgv-overview-fr#direct_connection_of_led_s|Branchement d'une Led]]
+\\
+===== Contacts ILS et capteurs à effet Hall =====
+Les contacts ILS et les capteurs à effet Hall peut être utilisé comme capteurs de rétro-signalisation.\\
+Cependant, puisque les informations du contact à l'intérieur du CAN-GC2 est agencé de telle manière que l'unité est faiblement sensible aux distorsions, la longueur minimale de l'impulsion acceptée par le CAN-GC2 est de 50 millisecondes (0.05 seconde).\\
+En plus de cela, les contacts ILS donnent normalement plus d'une impulsion quand ils sont activés, connu sous le nom de "contact rebond".\\
+Pour ce mode de détection, un système "anti-rebond" spéciale est disponible. Voir __**[[gca173-fr|Unité capteur à effet Hall et ILS]]**__\\
+===== Matériel pour CAN-GC2 =====
+Les cartes, les microcontroleurs programmés et les kits complets sont disponible sur www.phgiling.net.\\
+Avec un outil approprié, il est possible de faire la programmation de la puce soi-même.\\
+Le programmateur, utilisé pour ces puces est appelé PICKIT3 de Microchip.\\
+Le connecteur ICSP embarqué est utilisable par ce programmateur.\\
+ \\
+===== Configuration =====
+{{:cbus:cbus-gc2-fr.png}}\\
+====Réinitialisation de l'EEPROM====
+Maintenez le bouton pendant la mise sous tension pour réinitialiser/initialiser l'EEPROM avec les paramètres suivants:
+  * interrupteur port 1-8 avec adresse 1-8
+  * bloc port 9-16 avec adresse 9-16
+La même chose peut être obtenue par l'envoi d'une commande **[[:cbus:flim-fr#Tout_effacer|Tout Effacer]]**.\\
+====Set====
+Fixe le changement premier trouvé. Ce bouton doit être appuyé à plusieurs reprises si plus d'un port ou si plus d'une configuration est changée.\\
+La séquence de vérification du changement est:
+  - Ports
+  - Configuration du nœud
+  - SoD
+====Set all====
+Régle tous les ports et toutes les options.\\
+====Save output state====
+Écrit l'état de la sortie dans l'EEPROM après détection d'une **commande de mise hors tension** sur le CANBUS.\\
+Les sorties seront restaurées après que le [[:can-gca2-fr|CAN-GC2]] soit remis sous tension.\\
+====Évènements courts====
+Ignore le numéro du nœud de l'évènement et compare uniquement le numéro de l'évènement.\\
+====Évènements Longs====
+Pour les évènements longs la variable du BUS sur l'onglet "Interface" du capteur, les interrupteurs et les autres objets sont utilisés pour s'adresser au module par son numéro de nœud.\\
+La variable "Adresse" est égale à celle utilisée par les évènements courts.\\
+====SoD====
+**"Start of Day"**\\
+Le [[:can-gca2-fr|CAN-GC2]] rendra compte de l'état de chaque entrée après avoir reçu une commande d'accessoire avec cette adresse. (évènement court)\\
+L'adresse SoD doit être la même que celle définie pour le __**[[:cbus-fr#sod|Contrôleur]]**__ et peut être testé avec le bouton **SoD**.\\
+===All===
+Si 'All' n'est pas coché, seules les entrées à l'état haut seront reportées à SoD.\\
+====Numéro du nœud====
+Pour les sorties avec évènements long seulement.\\
+Les entrées utilisera le numéro du nœud du **[[:cbus:flim-fr#Numéro_du_nœud|CAN-GC2]]** pour les évènements.
+====Types de port====
+^ Type ^^ Description ^ Recommandation ^
+| **IN** | Entrée | port d'entrée normal. | Les boutons poussoirs, retour des servos/points et capteurs à effet Hall. |
+| **BK** | Bloc | Entrée avec un délai retardé de 2 secondes. (±50ms) | Détecteurs d'occupation de voies. |
+| **SW** | Commutation | Sortie continue. | Simple pilotes de relais comme les servos. |
+| **PU** | Pulsation | Sortie avec temps d'activation de x ms. (±50ms) | Note: Un [[:switch-int-fr#Temps_de_commutation|temps de fin d'activité logiciel]] n'est pas possible avec le CANBUS; Cela est réalisé de façon matériel. | \\
+====Temps d'impulsion====
+Durée d'activation pour le type de sortie impulsion.\\
+====Inv====
+Inverse le port.\\
+ \\
+====Test====
+Chaque port a un bouton de test dans lequel l'état actuel est aussi affiché comme un "1" ou "0".\\
+L'état est seulement mise à jour après avoir appuyé sur le bouton de test.\\
+ \\
+====Usage====
+Montre l'identifiant de l'objet Rocrail qui est relié à ce port.\\
+ \\
+====LEDs====
+L'information des LEDs est expliquée sur la page du firmware: **[[:cbus:can-gca2-firmware-fr#leds|LEDs]]**\\
+ \\
+=====Variables du Nœud=====
+^ NV# ^ Objectif ^
+|  1  | Configuration générale |
+|  2...17  | Configuration du port |
+|  18  | Identifiant CAN |