Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- block-statistics-fr [2022/10/27 15:23] – [Boutons communs] phil45
+++ block-statistics-fr [2024/02/04 11:27] (current) – [Statistiques] phil45
@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[:france#objets|{{  :objects.png}}]][[:france|{{  :rocrail-logo-35.png}}]]
 [[:france|Sommaire]] -> [[:france#objets|Objets]] -> **[[:block-fr|Blocs]]**
-  *  [[block-index-fr|Index]] | [[:block-gen-fr|Général]] | [[:block-signals-fr|Signals]] | [[:block-details-fr|Détails]] | [[:block-routes-fr|Itinéraires]] | [[:block-int-fr|Interface]] | [[:block_permissions-fr|Autorisations]] | **Statistiques** | [[:block-menu-fr|Menu]]| [[:block_overlapped_turnouts-fr|Détecteurs intégrés]] |
+  *  [[block-index-fr|Index]] | [[:block-gen-fr|Général]] | [[:block-signals-fr|Signals]] | [[:block-details-fr|Détails]] | [[:block-routes-fr|Itinéraires]] | [[:block-int-fr|Câblage]] | [[:block_permissions-fr|Autorisations]] | **[[:block-statistics-fr|Statistiques]]** | [[block-td-fr|Trackdriver]] | [[block-tracking-fr|Suivi]] | [[:block-menu-fr|Menu]]| [[block:block-embededfb-fr|Détecteurs intégrés]] |
@@ Line 36: / Line 36: @@
 Afficher tous les enregistrements statistiques de tous les blocs dans une même grille. \\
-===== Cleaning =====
+===== Nettoyage =====
-Timestamp of when the block was last used by a train type of "Track cleaning". \\
+Horodatage de la dernière utilisation dans le bloc d'un train de type "Nettoyage de voie". \\
-A route to a free block with the lowest time stamp value is reserved for locomotives / trains with the "Track cleaning" train type. \\
+Un itinéraire vers un bloc libre avec la valeur d'horodatage la plus basse est réservée aux locomotives / trains de type de train "Nettoyage de la voie". \\
 \\