Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- can-gca1e-fr [2020/07/10 14:10] – [Ethernet] phil45
+++ can-gca1e-fr [2022/01/30 10:42] (current) – [CAN-GC1e Interface CANBUS-Ethernet Version 2] phil45
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== CAN-GC1e Interface CANBUS-Ethernet avec alimentation 3 Amp======
+====== CAN-GC1e Interface CANBUS-Ethernet avec alimentation 3A======
 [[france|{{  rocrail-logo-35.png}}]]
 [[:france|Sommaire]] -> [[:hardware-fr|Matériels]] -> [[:hardware-fr#gca-cbus|CANBUS]]
@@ Line 93: / Line 93: @@
 | **Le CAN-GC1e ne peut être configuré via Ethernet.** |\\
 La façon habituelle est de connecter le CAN-GC1e à votre réseau domestique.\\
-Un lien direct va aussi fonctionner la plupart du temps mais dans certaines occasions un routeur ou un concentrateur (hub) Ethernet semble être nécessaire.\\
+Un lien direct va aussi fonctionner la plupart du temps mais l'adresse TCP/IP du réseau devra être réglé sur la même plage 192.168.0.x du réseau.\\
+REMARQUE: Le mieux est de le régler à 192.168.0.101, qui n'est certainement pas encore utilisé pour un autre appareil du réseau Ethernet.\\
 {{:cbus:cangc1e-setup-en.png}}\\
-L'adresse IP par défaut du CAN-GC1e est 192.168.0.200. Soyez sûr que le PC est également sur le même segment 192.168.0.x du réseau avant d'essayer de la brancher.\\
+L'adresse IP par défaut du CAN-GC1e est 192.168.0.200. Soyez sûr que le PC est également sur le même segment 192.168.0.x du réseau avant d'essayer de la brancher. (Voir au dessus)\\
 Votre PC obtient habituellement son adresse IP4 automatiquement de votre routeur domestique.\\
 Cela pourrait être différent de 192.168.0.x.\\
-Dans ce cas, notez le numéro IP4 de votre PC.
+Dans ce cas, notez le numéro IP4 de votre PC.\\
-Passez l'adresse IP4 dans les paramètres réseau du PC de automatique à manuel et configurer l'adresse IP4 à 192.168.0.1  avec un masque de sous-réseau à 255.255.255.0.\\
+Si il n'est pas listé, voir dans le menu Aide de Rocrail, il sera affiché.\\
-Maintenant Rocrail devrait se connecter avec le CAN-GC1e.\\
+Passez l'adresse IP4 dans les paramètres réseau du PC de automatique à manuel et configurer l'adresse IP4 à 192.168.0.101 avec un masque de sous-réseau à 255.255.255.0.\\
+Maintenant Rocrail devrait se connecter avec le CAN-GC1e. Veuillez noter qu'il est parfois utile de redémarrer Rocrail et le CAN-GC1e.\\
 Pour changer l'adresse IP dans le CAN-GC1e, suivez cette procédure: \\
 Après que la connexion soit établie, tapez l'adresse IP que vous avez écrit dans les paramètres du PC et changer le dernière\\
@@ Line 116: / Line 118: @@
 Si pour tout autre raison vous voulez revenir au numéro IP standard 192.168.0.200, Tout ce que vous avez à faire est de redémarrer le CAN-GC1e en gardant le bouton sur le GC1e appuyé.\\
+\\
+Pour ceux qui aiment régler ce numéro IP directement dans la mémoire de la puce, vous aurez besoin d'un programmeur qui peut gérer PIC18F2585.\\
+Les numéros IP sont stockés en hexadécimal de &H305 à &H308.\\
 ====Ethernet====
@@ Line 152: / Line 157: @@
  \\
-====CBUS====
+====CANBUS====
 ===Identifiant CAN===
-Un unique identifiant sur le réseau CBUS.\\
+Un unique identifiant sur le réseau CANBUS.\\
 L'identifiant CAN n'est pas utilisé à partir des trames ASCII parce que car plus d'un PC peuvent se connecter en utilisant différents identifiants.\\
@@ Line 161: / Line 166: @@
 =====Connexions multiples=====
 Le firmware CAN-GC1e prend en compte jusqu'à 4 connexions simultanément.\\
-Gardez à l'esprit que les commandes envoyées d'une connexion au CBUS ne sont pas retransmis aux autres connexions.\\
+Gardez à l'esprit que les commandes envoyées d'une connexion au CANBUS ne sont pas retransmis aux autres connexions.\\
-Ceci est le comportement normal car toutes les commandes envoyées par un nœud CBUS ne sont pas vus par ce nœud.\\
+Ceci est le comportement normal car toutes les commandes envoyées par un nœud CANBUS ne sont pas vus par ce nœud.\\
 Seuls les paquets provenant d'autres nœuds sur le réseau sont diffusés à toutes les connexions.\\
@@ Line 179: / Line 184: @@
 =====Les fichiers pour le matériel=====
-  * http://bazaar.launchpad.net/~rocrail-project/rocrail/hardware/files/head:/cbus/cangc1e/doc/
+    * https://gitlab.com/rocrail/GCA/-/tree/master/cbus/cangc1e
 ====Information sur le matériel====
@@ Line 191: / Line 196: @@
 ===== Alimentation pour la voie de programmation du CAN-GC3 =====
 L'alimentation standard 12V, venant du CAN-GC1e , est utilisé pour la voie de programmation également.\\
+Elle devra être ajustée avant le branchement d'autres périphériques CAN.\\
 Bien que d'autres programmateurs travaillent souvent eux aussi avec une alimentation ne dépassant pas 12V, \\
 il semble que certains décodeurs ont un peu de problème avec ça.\\
 Pour résoudre ce problème, une tension plus élevée sera la solution.\\
-Pour cette raison, le régulateur VR1 sur le CAN-GC1e peut être remplacé par un type LM2576T-adj.\\
+L'ajustable Pot1 du régulateur sur le CAN-GC1e peut être réglé au maximum de 18V, mais je déconseille cela si cela n'est pas nécessaire.\\
-L'ajustable Pot1 sur le CAN-GC1e est déjà là et dans ce cas peut être pour ajuster la sortie entre 12,5V et 18,5V.\\
+Avec 18V tous les périphériques CAN connectés émettront plus de chaleur, ce qui est déconseillé pour des raisons énergétique.\\
-Le CAN-GC1e sera équipé avec le régulateur mentionné à partir de ce jour.\\
+Sans ces besoins de programmation, la tension peut être réduite à 10V minimum, rendant tout cela plus économe en énergie.\\
+La tension peut être mesurée aux broches +12V et GND de J5.\\
+ \\
+=====Dépannage=====
+====Tous les messages CAN ne sont pas traités====
+Remplacer C18, et si nécessaire également C3, sinon tous les messages CAN ne seront pas traités.\\
+Le CPU cessera de répondre si C18 est très mauvais.\\