no way to compare when less than two revisions

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

@@ Line 1: / Line 1: @@
+[[:forum:rules-en|{{icons:uk.png|English Version}}]]  [[:forum:rules-de|{{icons:de.png|Deutsche Version}}]] [[:forum:rules-nl|{{icons:nl.png|Nederlandse Versie}}]] [[:forum:rules-fr|{{icons:fr.png|Version française}}]]
+====== Règles du forum ======
+Les règles pour le forum de support pour Rocrail - Système de contrôle de modélisme ferroviaire innovant - décrivent les conditions pour le bon fonctionnement, les relations et les responsabilités de tous les membres et invités.\\
+__Par l'enregistrement vous acceptez automatiquement les règles du forum .__
+===== Règles de base pour les demandes de renseignements, les recherches d'aide et les messages d'erreur =====
+  - Lire le wiki en premier: https://wiki.rocrail.net
+  - Pour une nouvelle publication, soyez sûr que le titre de l'objet se rapporte bien au sujet du message. (La longueur maximale d'une publication est de 2000 lettres.)
+  - Mettez à jour Rocrail avant de reporter un problème **[[https://wiki.rocrail.net/rocrail-snapshot|Update]]**
+  - Si vous avez des questions ou des problèmes avec Rocrail, une fonctionnalité, le mode auto, etc., soyez sûr d'ajouter rocrail.ini, le fichier du plan et un fichier de trace en pièce jointe. Alternative pratique: créer un "incident" **[[https://wiki.rocrail.net/doku.php?id=issue-fr|Incident]]**
+  - Les binaires Rocrail, ou des parties de ceux-ci, que vous avez créé vous-même ne peuvent pas être publiés.
+===== Objectif du forum =====
+Le forum de support Rocrail est exploité par Robert Jan Versluis, avec le support d'administrateurs et de modérateurs (ci-après dénommée l'équipe Rocrail ) avec le but suivant:
+  - Échange d'expérience, de questions à propos de l'utilisation, de discussions, de support et de suggestions pour développer Rocrail
+  - Échange d'expérience, de questions à propos de l'utilisation, de discussions, de support, de développement et de présentation de matériel fait soi-même dans le cadre de Rocrail
+  - Échange d'expérience, de questions à propos de l'utilisation, de discussions, d'assistance et de suggestions pour étendre l'utilisation des composants de modélisme ferroviaire numériques de fournisseurs tiers dans le cadre de Rocrail
+  - En plus, une plateforme pour un échange général sur des sujets relatifs aux modèles ferroviaires (notamment dans la présentation du système des sous-forums, le coin discussion)
+===== Liberté d'expression =====
+Dans le forum Rocrail la liberté d'expression y est fondamentale. Si l'une des autres règles du forum a été violée par un sujet ou un message, Cette règle (liberté d'expression) peut expirer. \\
+The moderators' options to correct a rule violation range from writing a contribution to settling the situation, closing the topic and / or editing the affected contribution, to excluding one or more members from the forum.
+===== Apparence et comportement sur le forum =====
+Avec cette inscription chaque membre du forum s'engage à traiter les autres utilisateurs de manière civilisée et respectueuse. Cela inclut le respect des lois de la République fédérale d'Allemagne ainsi que de l'étiquette habituelle (nétiquette), en particulier également pour éviter les expressions de force, les insultes, les mauvaises calomnies ou les allégations sans fondement.
+Puisque le forum a une fonction importante dans le maintien de relations entre des personnes partageant les mêmes idées, il est souhaitable de traiter chaque autre membre comme on aimerait être traité par les autres.\\
+ \\
+Les instructions des modérateurs doivent toujours être suivies. Il n'y a aucune exception à cette règle.\\
+Les insultes de toute nature à l'encontre d'autres utilisateurs sont à éviter - même si elles sont provoquées. \\
+En cas d'insulte, chaque utilisateur peut alerté un modérateur des circonstances par un message ou la fonction report. \\
+En cas de litige (contrairement à une discussion normale) entre deux ou plus d'utilisateurs, cela doit être résolu en dehors de la zone publique du forum. \\
+En cas de doute, les modérateurs auront la discrétion quant à ce qui va au-delà d'une discussion normale et est déjà sujet à controverse. \\
+Les discussions et les messages ne sont pas tolérés dans ce forum s'ils
+  * sont ouverts exclusivement pour provocation ou sans question précise / information de base / préoccupation spécifique.
+  * n'offrent aucune valeur ajoutée professionnelle ou sont simplement hors sujet
+  * ne montre aucun degré de respect pour les autres utilisateurs du forum ou leurs opinions (notamment par les insultes, l'hostilité et les petites guerres privées). \\
+Ces fils et contributions peuvent être supprimés par l'équipe Rocrail si nécessaire sans commentaire.\\
+Les violations du comportement dans le forum peuvent, selon la gravité, conduire à l'exclusion du forum directement ou en cas de répétition.
+===== Conformité aux bases légales =====
+Le forum Rocrail est exploité sur un serveur allemand, il est donc soumis à la loi fondamentale de la République fédérale d'Allemagne, en particulier le § 1 et le §2 (dignité humaine, liberté générale d'action, égalité des droits pour les hommes et les femmes, interdiction de la discrimination, liberté de croyance, de conscience et de confession, science, liberté d'art, d'expression, de presse et d'information). \\
+Les règles suivantes sont basées sur ces droits de base et chaque utilisateur a accepté de suivre ces règles lors de son inscription. \\
+Aucune contribution ne peut être constituée de contenu pornographique, extrémiste, etc. ou d'un autre contenu qui contredit les lois de la République fédérale d'Allemagne, en tout ou en partie.\\
+Aucune contribution ne peut contenir des données personnelles (noms, dates de naissance, adresses, numéros de téléphone, etc.) de tiers. \\
+Les adresses e-mail ou autres coordonnées de tiers ne peuvent être communiquées que si ces tiers le permettent expressément. \\
+L'autorisation doit être clairement compréhensible pour l'équipe Rocrail. \\
+En particulier, aucun e-mail et message privé de tiers ne peut être publié sans leur accord. \\
+Dans tous les cas, les modérateurs ont le droit de modifier ou même de supprimer un message d'un autre utilisateur s'ils le trouvent inapproprié en raison du contenu. \\
+Ce qui est «approprié» et ce qui ne l'est pas, c'est leur décision. Si on demande à un modérateur la raison de la mesure en question, il doit être en mesure de spécifier une règle de forum qui justifie ses actions. \\
+Ces règles s'appliquent aux publications, aux signatures, aux avatars et aux profils.\\
+===== Droits d'utilisation =====
+Tous les textes, images, fichiers audio et autres données publiés ici sont protégés par le droit d'auteur. \\
+Toute reproduction de tout ou en partie, quel que soit le support, est interdite sauf si elle a été approuvée par écrit par l'opérateur du forum Robert Jan Versluis. \\
+En créant une contribution, l'utilisateur accorde à l'opérateur un droit simple d'utilisation de la contribution dans le cadre du forum, illimité en temps et en espace et gratuitement.
+Le droit d'utilisation demeure même après la résiliation du contrat d'utilisation. \\
+Sur cette base, même après la suppression du compte, les contributions de l'utilisateur ne seront pas supprimées. \\
+Une demande de suppression des données conformément au RGPD n'affecte donc que les informations du compte utilisateur. \\
+Lorsqu'un utilisateur télécharge des images, il est seul responsable du respect des droits d'auteur de tout tiers. \\
+Les violations des droits d'auteur sur le forum peuvent conduire à l'exclusion.\\
+===== Profils utilisateurs =====
+Chaque utilisateur a le droit de saisir ses informations personnelles selon les champs d'options prédéfinis dans le profil utilisateur. \\
+Les règles du forum s'appliquent également à toutes ces informations (en particulier, aucun contenu illégal ou immoral).
+L'utilisateur doit fournir un nom d'utilisateur. Ce nom d'utilisateur ne doit pas enfreindre la loi sur les marques ou d'autres droits. \\
+L'équipe Rocrail se réserve le droit de refuser d'accepter les noms d'utilisateur. \\
+Chaque utilisateur peut définir une image d'utilisateur ("Avatar"). Cela devra représenter une photo réelle de l'utilisateur. D'autres avatars qui n'ont évidemment rien à voir avec l'utilisateur ne sont pas désirés sur le forum Rocrail et seront supprimés.\\
+===== Les liens hypertextes et de la publicité =====
+L’équipe Rocrail se distancie explicitement de tous les liens du forum qui n'ont pas été ajoutés et / ou spécifiés par elle-même. \\
+La publicité commerciale est interdite à tout membre. \\
+Il est également interdit d'inclure des liens vers des sites Web commerciaux dans les signatures. \\
+Les ventes ou échanges non commerciaux sont autorisés dans les sections appropriées telles que le coin "chat" ou le "DIY hardware".\\
+===== Infractions =====
+L'équipe Rocrail a les options suivantes en cas de violation des règles du forum:
+  - Modifier / déplacer / supprimer des messages individuels, des fils de discussion ou le contenu complet
+  - Envoi d'un message privé à l'utilisateur concerné, éventuellement avec une demande d'amélioration
+  - Changer l'avatar et / ou le nom de l'utilisateur du membre concerné
+  - Restreindre l'accès au forum
+  - Exclusion du forum
+===== Clause de non-responsabilité =====
+Le fournisseur du forum n'assume aucune responsabilité pour le contenu publié dans le forum, notamment pas pour son exactitude, son exhaustivité et son actualité.
+Les opérateurs de forum ne sont pas responsables du contenu de tiers.
+Tous les contenus des forums ne correspondent pas à l'avis de l'équipe Rocrail.  \\
+Tout le contenu a été créé par les utilisateurs. \\
+ \\
+Si vous avez des questions, contactez l'équipe Rocrail.\\