intellibox-fr
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Next revision | Previous revisionLast revisionBoth sides next revision | ||
intellibox-fr [2018/11/12 08:56] – external edit 127.0.0.1 | intellibox-fr [2020/10/28 12:11] – [Loconet] phil45 | ||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
- | =====Uhlenbrock | + | =====IntelliBox-I ' |
- | [[:france#les_interfaces|{{ : | + | [[:france#les_centrales_numeriques|{{ : |
- | + | [[france|Sommaire]] -> [[france#les_centrales_numeriques|Les centrales de commande]] -> **Uhlenbrock** | |
- | [[frabce|Table des Matières]] -> [[france#les_interfaces|Les interfaces]] -> **Uhlenbrock** | + | * **IntelliBox-I ' |
- | * **IntelliBox** | [[intellibox-basic-fr|IntelliBox | + | * [[: |
// \\ // \\ | // \\ // \\ | ||
- | **Configurer votre IntelliBox ou tout autre centrale de commande compatible avec le protocole p50x.** | + | **Configuration pour le Intellibox-I ' |
+ | {{: | ||
+ | \\ | ||
- | {{: | ||
- | =====Préface===== | + | ===== Protocole |
- | Veuillez lire cette page si vous utilisez | + | L' |
+ | Le protocole p50 n'est pas conseillé à cause du jeu d' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | \\ | ||
+ | |||
+ | ===== Configuration Général ===== | ||
+ | Par défaut l' | ||
+ | |||
+ | > **Astuce:** Alternativement, | ||
+ | |||
+ | Au lieu d' | ||
+ | |||
+ | Une fois la configuration terminée, une attention particulière doit être portée aux paragraphes [[# | ||
+ | |||
+ | \\ | ||
+ | |||
+ | ===== Configuration pour p50x===== | ||
+ | |||
+ | ==== Mise en place de l'IB ==== | ||
+ | |||
+ | === Interface === | ||
+ | Dans la configuration de base aller dans " | ||
+ | * Baudrate: 19200 | ||
+ | |||
+ | == Protocole == | ||
+ | Dans la configuration de base aller dans " | ||
+ | * Syntax: 6050 & IB | ||
+ | :!: **"IB only" ne marche pas!**\\ | ||
+ | |||
+ | \\ | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ==== Mise en place dans Rocrail ==== | ||
+ | À partir du menu **Fichier -> Propriétés Rocrail...** est sélectionné et dans l' | ||
+ | |||
+ | {{: | ||
+ | |||
+ | ===Identifiant Centrale=== | ||
+ | L' | ||
+ | ===Vitesse de connexion=== | ||
+ | L'IB supporte la vitesse de connexion de 2400, 4800, 9600, 19200 et (en utilisant l' | ||
+ | ===Temps d' | ||
+ | Cette valeur est utilisée comme temps d' | ||
+ | ===Établissement de liaison=== | ||
+ | **Hardware Flow** doit être **CTS** | ||
+ | ===Détecteurs=== | ||
+ | Le **Nombre** de détecteurs connectés est entré dans le champ correspondant. La valeur est le nombre de modules détecteurs 8 ports connectés. Si un module de détecteurs 16 ports est utilisé leur nombre doit être multiplié par deux.\\ | ||
+ | ===Sondage=== | ||
+ | __La case à cocher Sondage doit être laissée décochée pour de meilleur performance.__ C'est un travail pour Tams Easy Control.\\ | ||
+ | L' | ||
+ | ===Annuler la manette=== | ||
+ | Forcer | ||
+ | |||
+ | \\ | ||
+ | |||
+ | ===== Installation pour LocoNet via RS232 ===== | ||
+ | |||
+ | L'IB peut être configuré pour LocoNet // | ||
+ | |||
+ | | :!: Ce chapitre | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | \\ | ||
+ | |||
+ | ==== Configurer l'IB ==== | ||
+ | - [[http:// | ||
+ | - Mettre l' | ||
+ | * Basic settings -> interface -> syntax -> LocoNet | ||
+ | - Régler la vitesse de transmission à **19200** Baud: | ||
+ | * Basic settings -> interface -> bit per second -> 19200 bit/s | ||
+ | - Réglet l'UART de l' | ||
+ | * Basic settings -> special option -> SO 5 -> 1 | ||
+ | - CTS flow -> SO 6: (défaut 254) | ||
+ | * Basic settings -> special option -> SO 6 -> 255 | ||
+ | \\ | ||
+ | |||
+ | ==== Configuration de Rocrail ==== | ||
+ | À partir du menu **Fichier -> Propriétés Rocrail...** sélectionné et dans la fenêtre de dialogue suivante l' | ||
+ | |||
+ | | {{: | ||
+ | |||
+ | \\ | ||
+ | Dans l' | ||
+ | |||
+ | Dans l' | ||
+ | |||
+ | Dans l' | ||
+ | |||
+ | :!: Avec une valeur de zéro, la centrale de commande est supposée ne pas purger, mais conduira à des situations imprévisibles: | ||
+ | De très petites valeurs de temps de purge causeront un trafic inutile pour vérifier les emplacements. \\ | ||
+ | |||
+ | > **Note:** Les locomotives qui sont contrôlées par Rocrail et ont ensuite été garées restent actives si l' | ||
+ | |||
+ | \\ | ||
+ | ^:!: Important: Le __**Slot Server** doit être activé!__ Cela entrera en conflit avec l'IB et pourrait conduire à un crash du serveur Rocrail.^ | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ===S88=== | ||
+ | Régle le nombre de modules S88 connectés pour obtenir l' | ||
+ | |||
+ | \\ | ||
+ | |||
+ | ===== Réglage fin ===== | ||
+ | Si FIFO et d' | ||
+ | \\ | ||
+ | :!: Gardez à l' | ||
+ | \\ | ||
+ | * Toutes les options spéciales connues: {{: | ||
+ | |||
+ | \\ | ||
+ | |||
+ | ==== SO1 ==== | ||
+ | Pour accéder à un taux de transfert le plus élevé (38400bps) de l'IB, ce qui n'est pas disponible dans le menu des options, changer SO#1=4. | ||
+ | |||
+ | ==== Format des données SO25 / SO907 ==== | ||
+ | SO#25 et SO#907 définissent le signal de temps d' | ||
+ | |||
+ | ^ Format de données ^ SO25 ^ | ||
+ | | DCC / Motorola comme requis | 0 | | ||
+ | | DCC permanent | 1 | | ||
+ | | Motorola permanent | 2 | | ||
+ | | DCC et Motorola permanent | 3 | | ||
+ | |||
+ | \\ | ||
+ | |||
+ | ^ Signal d' | ||
+ | | Motorola | 1 | | ||
+ | | DCC | 4 | | ||
+ | | Motorola et DCC | 5 | | ||
+ | |||
+ | \\ | ||
+ | Une combinaison de **SO#25=3** et de **SO# | ||
+ | Dans un environnement mixe normalement une combinaison de, par exemple **SO#25=2** et **SO# | ||
+ | |||
+ | > **Note:** Si, à partir du menu de l'IB, un protocole | ||
+ | |||
+ | ==== SO26 BPS Fallback==== | ||
+ | Pour augmenter la stabilité sur Rocrail connecté avec l'IB, spécialement quand on utilise la version actuelle, envisager de changer l' | ||
+ | SO#26=1 force //Longue coupure RS-232// pour aboutir à un retour aux 2400 bps initial, cela peut arriver durant le démarrage du module | ||
+ | |||
+ | ==== Désactiver l' | ||
+ | Si aucun dispositif I²C, comme les claviers Märklin ou autres, n'est connecté à l'IB, changer SO#33=0 réduira la charge interne de l' | ||
+ | SO#33=1 écho par défaut des commandes d' | ||
+ | |||
+ | ==== Réinitialisations spontanées ==== | ||
+ | L' | ||
+ | |||
+ | Pour minimiser l' | ||
+ | |||
+ | Une alternative élégante pour éviter totalement les réinitialisations non désirées est de ne pas du tout utiliser la connexion série (RS232) de l'IB. Bien sûr cela ne veut pas dire rester sans Rocrail! | ||
+ | |||
+ | Depuis que l'IB est un dispositif LocoNet il peut être controlé totalement //via// le LocoNet. Les commandes à partir de l' | ||
+ | |||
+ | === Cablâge === | ||
+ | {{: | ||
+ | |||
+ | \\ | ||
+ | L'IB, l' | ||
+ | |||
+ | > **Astuce:** Les câbles LocoNet peuvent être assemblés facilement, sont bon marchés et peuvent avoir la longueur désirée faite par soi-même: **[[: | ||
+ | |||
+ | === Configuration === | ||
+ | L'IB elle-même n'a pas besoin d' | ||
+ | |||
+ | À partir du menu **Fichier -> Propriétés de Rocrail...** l' | ||
+ | |||
+ | La suite de la procédure dépend de l' | ||
+ | |||
+ | > **Note:** Seulement l' | ||
+ | |||
+ | === Voie de programmation === | ||
+ | Si l'IB est configurée comme décrit ci-dessus, le bouton PT dans Rocrail ne fonctionnera plus. La voie de programmation est mise en service automatiquement durant la première opération de programmation (lecture/ | ||
+ | |||
+ | \\ | ||
+ | |||
+ | ===== Adressage et temps de basculement des aiguillages ===== | ||
+ | |||
+ | ==== Adressage des décodeurs d' | ||
+ | L' | ||
+ | L' | ||
+ | |||
+ | ==== Temps de basculement des aiguillages ==== | ||
+ | Les temps de basculement des aiguillages et des autres accessoires peut être réglé à partir du menu IB: | ||
+ | |||
+ | * Basic Settings -> Access. Setting -> Switch Times | ||
+ | |||
+ | > **Note:** Ce réglage n'a pas d' | ||
+ | |||
+ | Les temps de basculement des aiguillages effectifs dépendent de ces réglages de l'IB, pas des réglages de la **[[: | ||
+ | \\ | ||
+ | **Exemple 1:** | ||
+ | * Les temps de basculement de l'IB sont réglés au minimum à 200ms et au maximum à 500ms | ||
+ | * Le temps de basculement dans Rocrail est réglé à 100ms, le temps de basculement de l' | ||
+ | |||
+ | Si un aiguillage unique est contrôlé le temps de basculement actuel sera de 500ms. \\ | ||
+ | Si un itinéraire contenant plusieurs aiguillages est activé, le temps de basculement sera de 200ms pour chaque aiguillage. \\ | ||
+ | \\ | ||
+ | **Exemple 2:** | ||
+ | * Les temps de basculement de l' | ||
+ | * Le temps de basculement dans Rocrail est réglé à 250ms, le temps de basculement de l' | ||
- | =====Protocole===== | + | Si un aiguillage unique est contrôlé le temps de basculement actuel sera de 200ms. \\ |
- | {{p50x:p50x.txt}}\\ | + | Si un itinéraire contenant plusieurs aiguillages est activé, le temps de basculement sera de 200ms pour chaque aiguillage. Entre l' |
+ | \\ | ||
+ | Configurer les temps de basculement doit donc être effectué avec soin. Le temps de basculement minimum et maximum de l'IB doit être identique. Un **Temps de changement d' | ||
+ | Le **Mise en pause pendant l' | ||
- | =====Configuration===== | + | Un exemple pratique peut ressembler à cela (**IB min.** Temps de basculement de l' |
- | {{: | + | | ^ Valeur \\ Exemple ^ Remarque / Configuration |
+ | ^ IB min.((pour Intellibox 1 seulement)) | 300 | le temps le plus court trouvé pour être suffisant pour un fonctionnement fiable((Doit être vérifié avec IB max. = IB min. (Intellibox 1 seulement) )) \\ plus de 50 à 100ms pour la sécurité | | ||
+ | ^ IB max.((pour Intellibox 1 seulement)) | 300 | égal à IB min. | 200 | | ||
+ | ^ Temps de commutation des aiguillage Rocrail | 300 | égal à IB min. | 1x IB min. | | ||
+ | ^ Temps de changement d' | ||
+ | ^ Mise en pause pendant l' | ||
+ | ^ Initialisation du temps de pause du bloc | 300 | égal à IB min. ou moins pour des réseaux avec seulement quelques signaux | 0 | | ||
- | ====Contacts==== | + | \\ |
- | Le nombre de modules de rétrosignalisation à 8 entrées. Si vous possédez des modules à 16 entrées, vous devez multiplier cette valeur par deux. | + | |
- | Laisser l' | + | |
- | =====Configuration | + | ==== Réduction du nombre |
- | Se diriger vers l'onglet | + | De nombreuses commandes sans une courte période de temps peut entraîner des complications entraînant des messages d'erreurs ou parfois un "tampon fifo plein". Le dernier est souvent causé par les décodeurs d' |
- | Baudrate: 19200 | + | |
- | Syntax: 6050 & IB ("IB only" ne marchera pas) | + | |
- | ===== Cablage ===== | + | Il est donc généralement recommandé de réduire le nombre de commandes et d' |
- | {{cables: | + | |
+ | * **[[: | ||
+ | * **[[: | ||
+ | * **[[rocrailini-automode-fr# | ||
+ | * **[[: | ||
+ | * **[[: | ||
+ | \\ | ||
- | ===== Intellibox Tuning | + | ===== Réglages Twin-center Fleischmann |
+ | Les réglages spéciaux de la Twin-Center, | ||
- | **(garder à l' | ||
- | Pour améliorer la stabilité de Rocrail connecté à une IB, spécialement pour les mises à jour actuelles, penser à changer l' | + | |
- | Pour accéder à la plus haute vitesse | + | ===== Assemblage |
+ | {{cables: | ||
- | S'il n' y a aucun matériel I²C connecté à l'IB, comme le clavier Märklin ou autre, changing SO#33=0. Cela réduira le travail interne de l'IB. | + | ===== Problèmes connus ===== |
- | (SO#33=1 par défaut positionne l' | + | ==== Loconet ==== |
+ | === La manette de vitesse est ignorée === | ||
+ | Voir: **[[: | ||
intellibox-fr.txt · Last modified: 2020/10/28 12:13 by phil45