Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- rocrailini-automode-nl [2025/11/09 23:35] – ericvb
+++ rocrailini-automode-nl [2025/11/10 14:11] (current) – [Sein tijd] ericvb
@@ Line 67: / Line 67: @@
 ==== Min.blok - treinlengte ====
 Minimale waarde dat een blok langer moet zijn dan de trein om de trein in het blok toe te laten.\\
-Zie voor lengte instellingen ook:**[[loc-gen-nl#lengte_aantal_wagons_length|Loc lengte]]**, **[[block-gen-nl#lengte|Bloklengte]]**\\
+Zie voor lengte instellingen ook:**[[loc-gen-nl#lengte|Treinlengte]]**, **[[block-gen-nl#lengte|Bloklengte]]**\\
 ==== Pauze tussen blokinitialisatie ====
@@ Line 203: / Line 203: @@
 **Voorwaarden voor realtimeberekening:**
-   * rijweglengte is ingesteld in de **[[:route-perm-en#length|rijwegtoestemmingen]]**
+   * rijweglengte is ingesteld in de **[[:route-perm-nl#lengte|rijwegtoestemmingen]]**
-   * maximale snelheid (maxkmh) is ingesteld in de **[[:route-speed-en#max_kmh|rijwegsnelheid]]**
+   * maximale snelheid (maxkmh) is ingesteld in de **[[:route-speed-nl#max_kmh|rijwegsnelheid]]**
-   * bloklengte of optionele lengte __enter to in__ is ingesteld in de **[[:block-gen-en#length|blokdefinitie]]**
+   * bloklengte of optionele lengte __enter to in__ is ingesteld in de **[[:block-gen-nl#lengte|blokdefinitie]]**
-   * schaal en lengteeenheid zijn ingesteld in de **[[:rocgui-menu-en#plan_properties|plan eigenschappen]]**
+   * schaal en lengteeenheid zijn ingesteld in de **[[:rocgui-menu-nl#plan_properties|plan eigenschappen]]**
-   * snelheidsmodus is ingesteld op km/u mode of percentage + km/u in de **[[:loc-speed-en#mode|locomotiefdefinitie]]**
+   * snelheidsmodus is ingesteld op km/u mode of percentage + km/u in de **[[:loc-speed-nl#mode|locomotiefdefinitie]]**
 \\
 ===== Loc =====
-==== Reserveer het navolgende blok ====
+==== Reserveer het 2de volgende blok ====
 Ook bekend als //"Look a head"// optie.\\
 Dit is een algemene vlag die geldt voor alle loc's, er zal geprobeerd worden twee vrije blokken vooruit te reserveren bij een **enter** of een **go** signaal.\\
@@ Line 219: / Line 219: @@
 > **Note:** Deze optie is in sommige gevallen nodig om een drie of vier seinbeeld seinen correct te gebruiken.
 \\
-==== Verhinder overnemen loc bediening ====
+==== Verhinder overnemen loc-bediening ====
 Deze optie voorkomt dat de bediening van een locomotief kan worden overgenomen van een andere handbediening.\\
 Op de handbediening waarmee de locomotief bediend wordt moet deze expliciet worden vrijgeven vóórdat de bediening kan worden overgenomen door een andere handbediening.\\
 \\
-==== Laat regelaars zonder ID toe ====
+==== Handregelaar zonder ID toestaan ====
-Verwerk ook loc bediening van onbekende regelaars (nul of lege ID).\\
+Verwerk ook loc-bediening van onbekende regelaars (nul of lege ID).\\
 Gewoonlijk staat deze optie uit om echo informatie naar de clienten te voorkomen.\\
-> **Tip:** Met sommige centrales (Zoals Intellibox, ECos, CS1, CS2) wordt de loc bediening niet weergegeven in Rocview. Deze optie herstelt dit.
+> **Tip:** Met sommige centrales (Zoals Intellibox, ECos, CS1, CS2) wordt de loc-bediening niet weergegeven in Rocview. Deze optie herstelt dit.
 > **Tip:** Herstart zowel Rocrail als de centrale.
 \\
@@ Line 335: / Line 335: @@
 > **Note:** This option is only effective on signals __**[[:block-signals-en|linked with a block]]**__.\\
-==== Sein tijd ====
+==== Seintijd ====
-Stel hier de wachttijd in (seconden) voordat seinen naar rood terugezet worden.\\
+Stel hier de wachttijd in (seconden) voordat seinen naar rood teruggezet worden.\\
 Wordt niet gebruikt als de waarde 0 is. (standaard)\\
 Als de afstand tussen het sein en het volgende blok erg lang is kan van deze optie gebruik gemaakt worden.\\