User Tools

Site Tools


rocrailonastick-fr
no way to compare when less than two revisions

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.


rocrailonastick-fr [2025/03/09 14:49] (current) – created - external edit 127.0.0.1
Line 1: Line 1:
 +[[:france|{{  :rocrail-logo-35.png}}]][[:rocrailonastick-de|{{ :icons:de.png}}]][[:rocrailonastick-en|{{ :icons:uk.png}}]][[:rocrailonastick-fr|{{ :icons:fr.png}}]] [[:rocrailonastick-nl|{{ :icons:nl.png}}]]
 +====== Rocrail ZIP ======
 +  * [[:download-int|Téléchargement]] | **[[:rocrailonastick-fr|Rocrail ZIP]]** | [[win-changetozip-fr|Passer à l'installateur ZIP sous Windows]]
 +
 +{{:install:usbstick.png?160}}
 + \\
 +=====Introduction=====
 +//'Rocrail ZIP'// est fourni comme une archive ZIP, et peut être téléchargé à partir du site __**[[https://wiki.rocrail.net/rocrail-snapshot/|Construction quotidienne]]**__.\\
 +
 +Rocrail ZIP autorise "install"((Rocrail ZIP n'est pas actuellement installé, mais seulement décompressé)) a s'installer (presque) n'importe quel emplacement sur l'ordinateur: Par exemple, sur le bureau, sur un deuxième disque interne, etc. Tous les fichiers nécessaires pour Rocrail sont stockés dans un seul dossier; il n'y a pas de fichiers créés ou cachés en dehors de ce dossier (excepté l’icône du bureau optionnel).
 +
 +Si il y a assez de mémoire((Pour WIN64 avec les fichiers ZIP et tous les thèmes, cela prend environ 120 MByte)) est disponible, le fichier ZIP peut même être décompressé dans une clé USB.\\ 
 +Cela autorise un usage portable en cas de changement de matériel, mais avec le même système d'exploitation.
 +
 +
 +**Note importante:** \\
 +  - Sauvegarder vos environnements de travail.
 +  - Désinstaller une précédente installation de Rocrail si le fichier Setup.exe a été utilisé.
 +  - Pour qu'une mise à jour ne remplace pas les fichiers modifiés à des fins personnelles (Images, SVG, Decspecs etc.), ils doivent être sauvegardés avec des changements de noms de fichiers ou dans un répertoire séparé
 +  -Le **User-** et  **AmericanThemes**, si nécessaire doivent être décompressés séparément, habituellement dans le dossier "svg".\\
 +
 + \\
 +
 +===== Instructions en videos =====
 +  * [[https://www.youtube.com/embed/Up4niKGJBl8|Pays-Bas (Néerlandais)]]
 +
 +
 +
 + \\
 +===== Décompression et Démarrage =====
 +==== macOS ====
 +Sélectionner le bon installateur pour votre Mac:
 +|< >|
 +^ CPU ^ Installateur ZIP ^ Remarque ^
 +| Intel | Catalina, Sierra, ElCapitan, Leopard | La version Catalina fonctionne également sur les versions plus récentes de macOS Intel. |
 +| Apple Silicon M1/M2/M3 | Sonoma | 
 +
 +  - Double cliquez sur le fichier zip pour le décompresser.
 +  - Déplacez ou copiez le fichier Rocrail.app vers votre dossier de vos applications personnel. ( /Users/<username>/Applications )
 +
 +Après chaque téléchargement les étapes suivantes sont nécessaire pour des raisons de sécurité:
 +  - Ouvrir le menu contextuelle du fichier Rocrail.app dans le Finder et sélectionner "Open".
 +  - Cliquez sur "Open" après l'arrivée de la fenêtre contextuelle avec "Are you sure you want to open it?".
 +
 +|  {{:mac:macos-open-rocrail-1.jpg?240}}  |  {{:mac:macos-open-rocrail-2.jpg?240}}  |  {{:mac:macos-open-rocrail-3.jpg?240}}  |
 +| Après téléchargement le premier double clic bloque. | Ouvrir dans le menu contextuel du finder et sélectionner "Open". | Confirmer pour ouvrir l'application. |
 +Utilisation alternative de la sécurité:\\
 +{{:mac:macos-security-openanyway.png?240}}\\
 + \\
 +
 +
 +====Windows====
 +| Une aide pour passer d'une installation classique à une installation par fichier ZIP: **[[:win-changetozip-fr|Basculer pour l'installateur ZIP]]** est expliqué pas à pas. |
 +
 +Décompressez simplement l'archive ZIP dans un répertoire de votre choix et double cliquez sur le fichier script . Un double clic sur **desktoplink.cmd ((dépendant de votre installation Windows le **''.cmd''** peut ne pas être affiché. Voir: **[[faq-fr#windows|FAQ]]**))** pour créer un raccourci de Rocview sur le bureau. Un environnement de travail peuvent être sélectionné pour démarrer le serveur.
 +
 +Lors du premier démarrage un avertissement de sécurité de Windows Defender peut être affiché (**{{win:win-defender-en.png?linkonly|capture d'écran}}**). Premièrement, le teste //Plus d'info// doit être cliqué, alors dans la boite de dialogue modifiée (**{{win:win-defender2-en.png?linkonly|capture d'écran}}**) le bouton //Exécuter quand même// doit être cliqué.  
 +\\
 +
 +Les instructions détaillés d'installation peuvent être trouvées sous ** [[: win-fr | Installer Rocrail sous Windows]] **
 +
 + \\
 +
 +
 +====Linux====
 +Décompressez le simplement dans le répertoire home (non copié dans le système) et double-cliquez sur **desktoplink.sh** pour créer un raccourci Rocview sur le bureau avec tous les paramètres nécessaires pour démarrer un environnement de travail.\\
 +
 +=== Versions ===
 +Vérifier ce tableau pour savoir quel version est compatible avec la distribution Linux cible:
 +^ Version ^ Compatible avec ^ Architecture ^
 +| Debian 11 | Debian 12, LMDE 5, Mint 20, Manjaro LTS, Ubuntu 20, Ubuntu 22, openSUSE 15 | i386, AMD64, x86_64 |
 +
 +===Terminal===
 +Si l'explorateur de fichiers ouvre les fichiers de scripts avec un éditeur, c'est plus facile d'ouvrir un terminal, et de changer le répertoire à l'emplacement ou le fichier ZIP est situé. Puis lancez les commandes suivantes: (La même séquence peut seulement être utilisée pour la mise à jour.)
 +<code>
 +cd 
 +unzip -u -d Rocrail Downloads/Rocrail*.zip
 +cd Rocrail
 +./desktoplink.sh
 +</code>
 +<html><!--
 +Si la bibliothèques wxWidgets n'est pas encore installée:
 +<code>
 +./installwx.sh
 +</code>
 +--></html>
 +
 +===Accès aux périphériques série===
 +Ajouter l'utilisateur au groupe dialout: **[[;faq-fr#acces_de_l_utilisateur_au_peripherique_serie_linux|FAQ]]** \\
 +
 +
 +===Bureau Gnome===
 +Une extension est nécessaire si l’icône de bureau Rocview n’apparaît pas.\\
 +Ouvrir une fenêtre de terminal et taper les commandes suivantes:
 +<code>
 +sudo apt install gnome-tweaks
 +sudo apt install gnome-shell-extension-desktop-icons
 +gnome-tweaks
 +</code>
 +Après Gnome Tweaks est ouvert, sélectionner la colonne de gauche "Extensions", et activer "Desktop icons".\\
 +L'icône de bureau Rocview ressemblera en premier à un document texte. Activer dans le menu contextuel, clic droit sur cette icône, et activer "Allow Launching".\\
 + \\
 +
 +===Panneau de la barre des tâches===
 +Pour être capable d'épingler Rocview dans le panneau de la barre des tâches le fichier Rocview.desktop doit être copié dans le répertoire des applications:
 +<code>
 +sudo cp ~/Desktop/Rocview.desktop /usr/share/applications 
 +</code>
 +Recherche pour Rocview dans le menu Démarrer et démarrez le. Maintenant l’icône Rocrail peut être épinglée dans le panneau.\\
 +{{:install:cinnemon-rocview-panel.jpg|Cinnamon}}\\
 +**Note:** Sur certains systèmes le répertoire Desktop possède un autre nom comme //Schreibtisch//. (Selon la langue choisie.)\\
 +
 +
 +
 + \\
 +====Raspberry Pi====
 +  * __**[[:raspi:install:rpi-install-fr|Installation graphique pour les utilisateurs novices.]]**__ (recommandé)\\
 +  * __**[[:download-int#raspberry_pi|Installation à partir du terminal pour les experts]]**__ \\
 +
 +=== Versions ===
 +Vérifier ce tableau pour savoir quel version est compatible avec la distribution Linux cible:
 +^ Version ^ Compatible avec ^ Architecture ^ Fabricant ^
 +| PiOS11 | Ubuntu 20, Ubuntu 22, Manjaro, Armbian 22 | ARMHF, ARM64 | Raspberry Pi, Odroid |
 +Vérifier si PiOS est 32 ou 64 bit par la commande dans un terminal
 +<code>getconf LONG_BIT</code>
 +Dans le cas ou le résultat est **32** la version **ARMHF** doit être utilisée.\\
 +
 +
 + \\
 +=====Mise à jour=====
 +====macOS====
 +  - Télécharger une archive courante ZIP.
 +  - Double cliquez sur le fichier zip pour le décompresser.
 +  - Copiez, écrasez, le fichier Rocrail.app dans votre dossier d'Applications personnel. ( /Users/<username>/Applications )
 +  - Pour ouvrir l'application voir [[#macos|Décompresser et démarrer sous macOS]]
 +
 +
 + \\
 +
 +====Windows====
 +**Note importante:** \\
 +Pour qu'une mise à jour ne remplace pas les fichiers modifiés à des fins personnelles (Images, SVG, Decspecs etc.), ils doivent être sauvegardés avec un changement de nom de fichier ou dans un répertoire séparé.
 +
 +  - Télécharger une archive courante ZIP.
 +  - Extraire le nouveau fichier compressé
 +  - Extraire tous les fichiers.
 +  - Confirmer la question suivante "Remplacer les fichiers vers la destination":  \\ {{:install:stick-overwrite-en.png}}
 + \\
 +===Option de mise à jour avancée===
 +|  Pas pour les utilisateurs novices!  |
 +
 +  - Télécharger une archive courante ZIP.
 +  - Extraire seulement le dossier **BIN** dans le dossier Rocrail. \\ // Cela met à jour seulement Rocview, le serveur Rocrail et les bibliothèques. //
 +  - Confirmer la question suivante "Remplacer les fichiers vers la destination":  \\ {{:install:stick-overwrite-en.png}}
 +  * **Note importante:** \\ Les fichiers des autres répertoires (svg, decpecs, ...) sont également mis à jour et développés de manière irrégulière, il est fortement recommandé d'effectuer des mises à jour complètes plus souvent.
 +\\
 +
 +
 +=====Plans Démo et Wiki=====
 +|< >|
 +^  Demo-Plan  ^  Wiki-Demo-Plan \\ "Pas à Pas"  ^
 +|  {{:install:demo-plan.png?0x200}}  |  {{:install:wiki-demo-plan.png?0x200}}  |
 +Pour accéder au plan de démonstration sélectionner Fichier->Environnement de travail de démonstration. \\
 +Pour accéder au plan de démonstration du Wiki sélectionner Fichier->Ouvrir l'environnement de travail (dans ce répertoire rechercher le dossier wikidemo et le sélectionner.) \\
 +
 +  * **Note:** Si un environnement de travail est actif, alors la fin du serveur doit être confirmée.
 +=====Structure du répertoire=====
 +====Windows / Linux====
 +<code>
 +Rocrail
 +├───desktoplink.cmd     (Windows -- Icône sur le bureau)
 +├───rocview.cmd         (Windows -- Rocview et Serveur)
 +├───readme.txt          (Information)
 +├───start.html          (Aide au démarrage avec liens vers les pages stepbystep-xx du Wiki)
 +├───revision-xxxxx.info (Numéro de la révision et les 500 dernières révisions)
 +├───desktoplink.sh      (Linux   -- Icône sur le bureau)
 +├───rocrail.png         (Linux   -- Icône Rocrail)
 +├───rocview.sh          (Linux   -- Rocview et Serveur)
 +├───rocrail.sh          (Linux   -- Serveur seul)
 +├───startrocrail.sh     (Linux   -- Script pour une utilisation avec crontab; Copiez-le ou créez un lien symbolique dans ~)
 +├───initdefault.sh      (Linux   -- Initialisation de l'Environnement de travail par défaut avec liens symboliques vers: svg, web, images, decspec)
 +├───update.sh           (Linux   -- Mise à jour de Rocrail par Moniteur Serveur)
 +├───sysupdate.sh        (Linux   -- Mise à jour de l'OS par Moniteur Serveur)
 +├───default             (Environnement de travail vide par défaut en cas de crontab et/ou Moniteur Serveur)
 +├───wikidemo          
 +|   └───plan.xml        (Plan de démonstration wiki)
 +├───demo                (Environnement de travail de démonstration par défaut)
 +|   └───plan.xml        (Plan plus grand avec gare cachée)
 +├───web                 (Données Rocweb)
 +├───bin                 (Exécutables et bibliothèques)
 +├───decspecs            (Spécifications des décodeurs Rocpro)
 +├───stylesheets         (Formats des documents)
 +├───images              (Images: Symboles, Locomotives, Wagon, ...)
 +└───svg                 (Image Vectorielle)
 +    ├───themes
 +    |   ├───Accessories
 +    |   ├───CTC
 +    |   ├───Roads
 +    |   ├───SLIM
 +    |   ├───SLIM-COLOR
 +    |   └───SpDrS60
 +    └───dynthemes
 +        ├───Accessories
 +        ├───Roads
 +        ├───SLIM
 +        ├───SLIM-COLOR
 +        └───SpDrS60
 +
 +</code>
 +
 +  * **Note:** **[[http://rocrail.net/software/rocrail-snapshot/|Les archives ZIP "Rocrail Zip"]]** individuelles contiennent seulement les parties de la structure du répertoire du dessus \\ qui sont pertinents pour le système d'exploitation correspondant.
 +
 +====macOS====
 +<code>
 +Rocrail.app
 +└───Contents          
 +    ├───_CodeSignature            (Signature de code facultative avec Apple Developer ID)
 +    ├───Frameworks                (Bibliothèques *.dylib)
 +    ├───MacOS
 +    |   ├───rocrail
 +    |   └───rocview               (<CFBundleExecutable> in the Info.plist)
 +    ├───Resources
 +    |   ├───Rocrail.icns
 +    |   ├───data
 +    |    ├───decspecs            (Spécification du décodeur Rocpro)
 +    |    ├───stylesheets         (Formats de documents)
 +    |    ├───images              (Images: Symboles, Locomotives, Wagon, ...)
 +    |    ├───web                 (Données Rocweb)
 +    |    └───svg                 (Image Vectorielle)
 +    |       └───themes
 +    |        ├───Accessories
 +    |        ├───CTC
 +    |        ├───Roads
 +    |        ├───SLIM
 +    |        ├───SLIM-COLOR
 +    |        └───SpDrS60
 +    |       └───dynthemes
 +    |          ├───Accessories
 +    |          ├───Roads
 +    |          ├───SLIM
 +    |          ├───SLIM-COLOR
 +    |          └───SpDrS60
 +    |   └───demo
 +    |    └───plan.xml
 +    |   └───wikidemo
 +    |      └───plan.xml
 +    └───Info.plist
 +
 +</code>
 +
 +La commande Run créera la structure de répertoires locaux suivante:
 +<code>
 +$HOME
 +└───rocrail
 +    ├───decspecs
 +    ├───images
 +    ├───stylesheets
 +    ├───svg
 +    ├───web
 +    ├───wikidemo
 +    └───demo
 +</code>
 +Les fichiers les plus récents dans Rocrail.app écraseront les fichiers existants dans le répertoire ~/rocrail.\\
 +  * Stocker les SVG des utilisateurs locaux dans leurs propres répertoires.
 +  * Utilisez un espace de travail distinct pour votre propre fichier plan.xml.
 +
 + \\
 +
 + \\
 +
 +=====Dépannage sous Linux=====
 +
 +====Wayland====
 +Le gestionnaire de fenêtres Wayland arrive avec les restrictions suivantes:
 +  * Rocview ne peut pas restaurer ses fenêtres intérieures correctement si l'option de la barre d'outils verticale est définie.
 +  * La restauration de la position de la fenêtre et des boites de dialogue n'est pas possible.
 +
 +===Solution===
 +Changez la ligne Exec dans le fichier desktop en:
 +<code>Exec=env GDK_BACKEND=x11 ....</code>
 + \\
 +
 +====Accès au périphérique série====
 +Ajoutez l'utilisateur au groupe dialout: **[[;faq-fr#acces_de_l_utilisateur_au_peripherique_serie_linux|FAQ]]** \\
 +
  
rocrailonastick-fr.txt · Last modified: 2025/03/09 14:49 by 127.0.0.1